the strings – phrases

Terms for subject Construction containing the strings | all forms | in specified order only

English	Russian
before the first row is laid fix a string along the line of the course	перед укладкой первого ряда натяните шнур вдоль линии укладки
Chalk the string	Шнур натрите мелом
Fix strings along the parquetry flooring to mark the edge of the frieze	по линиям обреза паркетного настила у фриза натяните шнуры
Fix the string above the floor at a height equal to the thickness of the parquet	Шнур должен находиться от пола на высоте, равной толщине паркета
Fix two strings at ... cm plus the width of the parquetry flooring board away from the wall and in such a way that they intersect at an angle of ... °	Отступите от стены на ширину щита плюс ... сантиметров и натяните два пересекающихся шнура под углом в ... °
Fix two strings at ... cm plus the width of the parquetry flooring board away from the wall and in such a way that they intersect at right-angles	Отступите от стены на ширину щита плюс ... сантиметров и натяните два пересекающихся шнура под прямым углом
Set a string in the middle of the room for laying the guide herring-bone	Посередине помещения натяните шнур для укладки маячной "ёлки"
Set the parquet staves corners on the string line	Углы паркетных планок располагайте по линии шнура
set-off in the string wall	ступень, заделанная в стену лестничной клетки
Strike a line with a chalked string between the areas to be painted with an oil paint and a distemper	Границу между масляной и клеевой красками отбейте шнуром
Strike the upper edge for the wallpaper with a chalked string	Линию верхней границы обоев отбивайте шнуром
when laying a parquet flooring with a frieze set a string along the centre line of the room	при укладке паркета с фризом по оси помещения натяните шнур

Get short URL