DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Construction containing the room | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
as high as the roomна всю высоту помещения (Andy)
control boards, protection equipment and protective automation check their position with respect to the axes of the roomпри установке распределительных щитов, щитов управления, защитной аппаратуры и автоматики выверяйте их положение по отношению к основным осям помещения
Cut the flattened linoleum carpet all around the roomПрирежьте вылежавшийся ковёр по контуру помещения
it's necessary to glaze the roomэто помещение необходимо остеклить
Lay staves without mastic in one row along the width of the roomРасположите планки насухо в один ряд по всей ширине помещения
Make an ornamental floor covering in the roomв этом помещении делайте рисунчатый пол
Prepare the dry mix for covering the whole area of the roomСухую смесь заготавливайте сразу для всей площади помещения
Protect the walls in the room from nozzle splashesСтены помещения защищайте от брызг из сопла
Repeat the sizing of the joints in the roomв этом помещении проклейку швов проведите повторно
Set a string in the middle of the room for laying the guide herring-boneПосередине помещения натяните шнур для укладки маячной "ёлки"
Set the guide battens parallel to the longer side of the roomПараллельно длинной стороне установите маячные рейки
the carpets should be the size of the whole roomКовры делаются размером на всю комнату
the room should be repaperedЗдесь обои надо переклеить
the supply pipe should bend around the standpipe on the side of the roomПодводка должна огибать стояк со стороны помещения
this wallpaper is not enough for the roomдля оклейки данного помещения этого количества обоев недостаточно
when laying a parquet flooring with a frieze set a string along the centre line of the roomпри укладке паркета с фризом по оси помещения натяните шнур