the right to vote

Terms containing the right to vote | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
dipl.	be deprived of the right to vote	быть лишённым права голоса
gen.	deny the right to vote	лишать права голоса (Taras)
polit.	deprivation of the right to vote	лишение избирательного права
gen.	exclude someone from the right to vote	лишать права голоса (If residence requirements apply to registration, they must be reasonable, and should not be imposed in such a way as to exclude the homeless from the right to vote Taras)
dipl.	exercise the right to vote	пользоваться правом голоса
elect.	have the right to vote	иметь право голоса
law	having the right to vote	обладание правом голоса
gen.	he became a citizen in 1978, thereby gaining the right to vote	он получил гражданство в 1978 году, и вместе с тем право голосовать
Makarov.	he became a citizen of the country thereby gaining the right to vote	он получил гражданство этой страны и, тем самым, право голоса
law	right to vote and to stand as a candidate at elections to the European Parliament	право избирать и выставлять свою кандидатуру на выборах в Европейский парламент (Alexander Matytsin)
polit.	right to vote in the election	право участия в выборах (ssn)
busin.	suspension of the right to vote	временное лишение права голоса
Makarov.	the military government refused to allow the people their right to vote, what came next was violence and lawlessness	военное правительство отказало людям в праве голосовать, и в результате мы имели беззаконие и беспорядки
gen.	the military government refused to allow the people their right to vote, what came next was violence and lawlessness	военное правительство отказало людям в праве голосовать, и в результате мы получили беспорядки и беззаконие
gen.	the right to vote	право голоса
polit.	the right to vote	активное избирательное право
Makarov.	without the right to vote	с совещательным голосом
gen.	without the right to vote	без права решающего голоса

Get short URL