DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Politics containing the post | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
candidates for the post of presidentкандидат на президентское кресло (for the President's post – goo.gl Artjaazz)
first past the post systemмажоритарная система (Zolushka)
first past the post systemсистема голосования по одномандатным округам (тж. first-past-the-post system; мажоритарная избирательная система, существующая в Великобритании, Канаде и некоторых других странах; страна разделяется на избирательные округа, число которых соответствует количеству мест в парламенте; депутатом становится кандидат, победивший на выборах в конкретном округе Taras)
first-past-the-postотдающий победу кандидату, набравшему простое большинство голосов (об избирательной системе Taras)
first-past-the-post votingмажоритарные выборы (Artjaazz)
in the post-Soviet areaна постсоветском пространстве (VLZ_58)
stand down from the post of the leader of a partyуходить в отставку с поста лидера партии (ssn)
take to the streets for post-election protestsвыходить на улицы для протестов после выборов (англ. оборот взят из статьи в San Francisco Chronicle Alex_Odeychuk)
talks on the fleet's post-2017 departureпереговоры о выводе флота после 2017 года (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Financial Times Alex_Odeychuk)