Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Slang
containing
the play
|
all forms
English
Russian
go play in the traffic
убейся об стену
(
SirReal
)
go play in the traffic
греби ушами камыши
(
SirReal
)
go play in the traffic
линяй отсюда, дядя
(
SirReal
)
go play in the traffic
кати подобру-поздорову
(
SirReal
)
go play in the traffic
сделай фокус: испарись
(
SirReal
)
go play in the traffic
а не пойти ли тебе по известному адресу
(
SirReal
)
go play in the traffic
крути педали, пока не дали
(
SirReal
)
play for the other team
иметь другую сексуальную ориентацию
(
Darkesenin
)
play in the big leagues
быть вовлечённым во что-либо важное, значительное
(
Interex
)
play in the family
клеветать на родителей
play in the snow
нюхать кокаин
(
Гевар
)
play in the snow
иметь белокожего партнёра
(партнершу; A verb phrase used primarily by black girls who are crossing over to date white men and/or who love to date white men exclusively.
Гевар
)
play it close to the vest
избегать ненужного риска
play the blame game
переводить стрелки
(
SirReal
)
play the dozens
клеветать на родителей
play the wall
не выделяться
(
Баян
)
play the wall
топтаться под стенкой
(
Баян
)
play the wall
жаться к стенке
(
Баян
)
play the wall
стоять у стенки
(
Баян
)
play the wall
не вмешиваться
(
Баян
)
play the wall
стоять под стенкой
(
Баян
)
the way it plays
так, как он есть
(
Interex
)
the way it plays
таков ход вещей
(
Interex
)
Get short URL
