Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
for subject
Politics
containing
the newer
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
have one foot in the old ways of doing business and one foot in
the new
опираться одной ногой на старые методы ведения дел, а второй – на новые
(цитата из речи Б.Х.Обамы, взятой из статьи в газете Guardian; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
inauguration of
the new
president
приведение к присяге нового президента
(
Andrey Truhachev
)
inauguration of
the new
president
инаугурация вновь избранного президента
(
Andrey Truhachev
)
inject new dynamism into the dialog
придавать новый импульс диалогу
(
ssn
)
mental readjustment to
the new
diplomacy
перестройка мышления в духе новой дипломатии
(
ssn
)
Steering Committee on the Media and New Communication Services
Руководящий комитет по СМИ и новым коммуникационным услугам
(Совет Европы
Indigirka
)
the deadline for the formation of a new coalition
срок для формирования новой коалиции
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
the Third Renaissance – New Uzbekistan
Третий Ренессанс – Новый Узбекистан
vote in
the new
runoff
проголосовать в новом туре выборов
(Daily Mail
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
