English | Russian |
be still a long way off from the establishment of diplomatic ties | быть по-прежнему далёким от установления дипломатических отношений (with ... – с ... ; Thomson Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
cause widespread long-term damage to the natural environment | наносить обширный и долговременный ущерб природной среде |
taking the long view | если смотреть в будущее (bigmaxus) |