 |
| English | Russian |
| addressing the issues | обсуждать вопрос (ZolVas) |
| be aware of the issues | быть в материале (Ivan Pisarev) |
| most burning issues of the day | на злобу дня (He wrote articles on the most burning issues of the day. VLZ_58) |
| raise the issue | поднять вопрос (Ant493) |
| raise the issue | поставить вопрос (Ant493) |
| soft pedal the issue | спустить вопрос на тормозах (не давать хода какому-либо неприятному, щекотливому, конфликтному делу Татьяна Калинскова) |