DictionaryForumContacts

   English
Terms containing the hurdles | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
athlet.base of the hurdleподножка барьера
athlet.bucking over the hurdleпереходить (перейти, чёрез барьёр)
gen.clear the hurdleперейти через барьер
sport.clear the hurdleпреодолеть препятствие
gen.clear the hurdleпреодолеть барьер
gen.clear the hurdleвзять барьер
athlet.clearance of the hurdleпреодоление барьера (переход через барьер)
athlet.clearing the hurdle too highвысокий переход через барьер
gen.despite the hurdlesза любые деньги (MichaelBurov)
gen.despite the hurdlesвопреки всем обстоятельствам (MichaelBurov)
gen.despite the hurdlesнесмотря на затраты (MichaelBurov)
gen.despite the hurdlesневзирая на затраты (MichaelBurov)
gen.despite the hurdlesкакие бы усилия ни потребовались (MichaelBurov)
gen.despite the hurdlesкаковы бы ни были затраты (MichaelBurov)
Makarov.jump over the hurdleпрыгнуть через барьер
slangjump the hurdleжениться
sport.jump the hurdleвзять барьер
vulg.jump the hurdleвыйти замуж
athlet.resisting force of the hurdleсила сопротивления барьера
athlet.run up the hurdle"атаковать" барьер
athlet.space between the hurdlesрасстояние между барьерами
Makarov.stumble on the hurdleзадеть барьер (легкая атлетика)
Makarov.stumble on the hurdleкоснуться барьера (легкая атлетика)
gen.surmount the hurdlesпреодолевать преграды (Olga Okuneva)
gen.take the hurdleпреодолеть барьер
gen.take the hurdleвзять барьер
agric.take the hurdle in the strideлегко брать препятствие (о лошади)
Makarov.the horse cleared the hurdleлошадь преодолела барьер, не задев его
gen.the horse took the hurdle in its strideлошадь легко взяла барьер
Makarov.the hurdlesбег с препятствиями
Makarov.the hurdlesскачки с препятствиями
sport.the hurdlesбег с барьерами (ssn)
gen.the hurdlesбарьерный бег
athlet.trail the leg or the foot alongside the hurdleвыносить ногу возле барьера
gen.whatever the hurdlesкаковы бы ни были затраты (MichaelBurov)
gen.whatever the hurdlesкакие бы усилия ни потребовались (MichaelBurov)
gen.whatever the hurdlesнесмотря на затраты (MichaelBurov)
gen.whatever the hurdlesвопреки всем обстоятельствам (MichaelBurov)
gen.whatever the hurdlesза любые деньги (MichaelBurov)
gen.whatever the hurdlesневзирая на затраты (MichaelBurov)