English | Russian |
Advertisers always play up the good qualities of the house for sale and fail to mention its disadvantages | Рекламные агенты всегда преувеличивают достоинства дома и замалчивают его недостатки (Nuto4ka) |
it worked to the disadvantage of the family business | это наносило ущерб семейному бизнесу |
spread reports to the disadvantage of | представлять кого-либо в невыгодном свете |
the advantages more than balance the disadvantages | достоинства вполне покрывают недостатки |
the advantages must be set against the disadvantages | надо учесть все плюсы и минусы |
the disadvantage | уязвимые категории населения (people who do not have good living conditions, a good standard of education, etc., considered as a group: " These measures are intended to help the disadvantaged. CALD Alexander Demidov) |
the new law operates to our disadvantage | новый закон действует не в нашу пользу |
to the disadvantage of | в ущерб (кому-либо, чему-либо Stas-Soleil) |
weigh the advantages and disadvantages | взвесить все за и против |