DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing the crown | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
address to the crownпредставление палаты парламента монарху
address to the crownответ на тронную речь
agent of the Crownпредставитель Её Величества (tania_mouse)
agent of the Crownпредставитель Короны (tania_mouse)
case for the crownверсия государственного обвинения
commit someone for trial in the Crown Courtпредавать кого-либо суду в Коронном суде
counsel to the Crownобвинитель
counsel to the Crownадвокат короны
demesne lands of the Crownземельная собственность королевской семьи
Demesne of the Crownудельные земли
Demesne of the Crownкоролевские земли
Demesne of the Crownгосударственное имущество
demise of the crownпереход престола к наследнику
devolution of the Crownпереход престола к наследнику
expert for the Crownназначенный судом эксперт по ходатайству обвинения
expert for the Crownприглашённый судом эксперт по ходатайству обвинения
expert for the Crownвызванный судом эксперт по ходатайству обвинения
expert for the for the Crownэксперт, приглашённый или назначенный судом по ходатайству обвинения (вызванный)
forfeiture to the Crownконфискация в пользу короны
grant from the Crownкоролевское пожалование
lapse to the Crownпереходить в собственность государства
lapse to the Crownпереходить в казну
law officers of the crownюристы короны (генеральный прокурор – Attorney-General и его заместитель – Solicitor-General)
master of the Crown Officeкоронер уголовного отделения суда королевской скамьи
plea of the Crownуголовное дело
Pleas of the Crownуголовные дела
prerogative powers of the Crownпрерогативы короны
servant of the Crownслужащий Её Величества (tania_mouse)
servant of the Crownслужащий Короны (tania_mouse)
successor to the Crownнаследник престола
successor to the Crownнаследник короны (престола)
sum up for the Crownподытожить результаты судебного разбирательства с точки зрения обвинении (в заключительной речи)
sum up for the Crownподытожить результаты судебного разбирательства с точки зрения обвинения (в заключительной речи)
the Crownкорона (как сторона в процессе)
witness for the Crownсвидетель обвинения