English | Russian |
A blind leader of the blind | Слепой слепого далеко не уведёт (ROGER YOUNG) |
A blind leader of the blind | Косой кривого не учит (ROGER YOUNG) |
A blind leader of the blind | Слепой слепца водит, а оба зги не видят (ROGER YOUNG) |
A blind leader of the blind | у слепого слепой поводырь (ROGER YOUNG) |
among the blind the one eyed man is king | на безрыбье и рак рыба |
apply the blind eye to | закрывать глаза на (на что-либо) |
helpless as the blind kittens | как слепые котята (Without Your Grace we are completely helpless as the blind kittens, but still we try to somehow serve your divine feet. 4uzhoj) |
the blind leading the blind | слепые ведут слепых (Andrey Truhachev) |