Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Terms
containing
the Time Machine
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
a lady who runs an amusement arcade and whose eyes flicker in time with the lights of her pin-ball machine
хозяйка зала игровых автоматов, чьи глаза мерцали в такт лампочкам пинбола
automat.
an integral part of this process is the evaluation of the vibratory condition of the machine over operating time
Составной частью этого процесса является оценка вибрационного состояния машины в период её работы
(
ssn
)
automat.
evaluation of the vibratory condition of the machine over operating time
оценка вибрационного состояния машины в период её работы
(
ssn
)
Makarov.
for some time electricity has been used for the operation of the machine
в течение некоторого времени для управления станком пользовались электричеством
gen.
he operates three machines at the same time
он обслуживает одновременно три станка
Makarov.
it's so annoying having to drag out the sewing machine every time I want to make a dress
меня раздражает каждый раз вытаскивать из чулана швейную машинку, когда мне надо что-нибудь сшить
lit.
The Time Machine
"Машина времени"
(1895, Герберт Уэллс)
cinema
the Time Machine
Машина времени
gen.
when H.G.Wells published "
The Time Machine
" 100 years ago, he laid the foundations of modern science fiction
когда 100 лет назад Герберт Уэллс опубликовал "Машину времени", он положил начало современной научной фантастике
(
murad1993
)
progr.
with this context, the compucentric nature of modern mechanical systems designs becomes clearer. Computational capabilities and limitations must be considered at all stages of the design and implementation process. In particular, the effectiveness of the final production system will depend very heavily on the quality of the real time software that controls the machine
Учитывая это, природа компьютеризации проектов современных механических систем становится более понятной. Вычислительные способности и ограничения должны рассматриваться на всех стадиях процесса проектирования и реализации. В частности, эффективность окончательной промышленной системы будет существенно зависеть от качества функционирования программного обеспечения в реальном масштабе времени, которое управляет механизмом
(см.
Auslander D.M.
,
Ridgely J.R.
,
Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World
)
Get short URL