DictionaryForumContacts

   English
Terms containing the Revelation | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.his wife divorced him after the revelation that he was having an affairжена развелась с ним, после того как узнала о его романе
polit.revelations in the pressсенсационные сообщения в прессе (ssn)
gen.St. John on the Island of Patmos Writing the Revelation"Св. Иоанн на Острове Патмос, пишущий Откровение"
proverbthe final revelation is that lying, the telling of beautiful untrue things, is the proper aim of Artсамое удивительное, что подлинное назначение Искусства в том, чтобы лгать, то есть говорить красивую неправду (O. Wilde; О. Уайльд)
Makarov.the latest revelations give a new twist to the company's board room wranglingпоследние разоблачения придали новый характер спорам в совете директоров
bible.term.the Revelationоткровение иоанна богослова
Gruzovik, bible.term.the Revelationоткровение Иоанна Богослова
bible.term.the Revelationапокалипсис
rel., christ.the revelation of St John the DivineОткровение Иоанна Богослова
relig.the Revelation of St. John the DivineОткровение святого Иоанна Богослова (завершающая книга Нового Завета; источник многочисленных изобразит. сюжетов)
Makarov.the revelations gave the press a field dayэти разоблачения подарили прессе замечательные возможности
Makarov.the story was a revelation to usистория стала для нас откровением
Makarov.the story was a revelation to usистория была откровением для нас
Makarov.the story was a revelation to usистория нас потрясла
Makarov.there was a dramatic sequel to the scandalous revelationsскандальные разоблачения имели драматические последствия