Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Law
containing
the Prisoner
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
accept bail for
the prisoner
освободить из-под стражи под залог
accept bail for
the prisoner
отпустить арестованного под залог
accept bail for
the prisoner
взять обвиняемого на поруки
allow bail for
the prisoner
отпустить арестованного под залог
allow bail for
the prisoner
отпустить арестованного на поруки
counsel for
the prisoner
защита по уголовному делу
counsel for
the prisoner
защитник по уголовному делу
counsel for
the prisoner
защитник или защита по уголовному делу
give
the prisoner
in charge to jury
предать обвиняемого суду присяжных
Model Agreement on the Transfer of Foreign Prisoners and recommendations on the treatment of foreign prisoners
Типовое соглашение о передаче заключённых-иностранцев и рекомендации в отношении обращения с заключёнными-иностранцами
Principles of Medical Ethics relevant to the role of health personnel, particularly physicians, in the protection of prisoners and detainees against torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
Принципы медицинской этики, относящиеся к роли работников здравоохранения, в особенности врачей, в защите заключённых или задержанных лиц от пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания
prisoner in the dock
подсудимый
prisoner of the military
военнопленный
Procedures for the Effective Implementation of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners
Процедуры эффективного выполнения минимальных стандартных правил, касающихся обращения с заключёнными
Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners
Минимальные стандартные правила обращения с заключёнными
take bail for
the prisoner
отпустить арестованного под залог
take bail for
the prisoner
отпустить арестованного на поруки
witness for
the prisoner
свидетель защиты
Get short URL