the Lords – phrases

Terms for subject Proverb containing the Lords | all forms | in specified order only

English	Russian
act the lord	корчить из себя господина
and the Lord opened the mouth of the ass	и отверз Господь уста ослицы
take the name of the Lord in vain	поминать имя Господне всуе
take the name of the Lord in vain	поминать имя Господа всуе
the Lord helps those who help themselves	бережёного Бог бережёт
the Lord is Lord but don't go by the board	Бог-то Бог, да и сам не будь плох
the lord is lord, but never go by the board	Бог-то Бог, да и сам не будь плох (God helps those who help themselves. take care of yourself and God will take care of you)
the Lord is my shepherd	господь – Пастырь мой
the lord tempers the wind to the shorn lamb	Бог по силе крест налагает (kozelski)
the lord tempers the wind to the shorn lamb	дураку везде счастье (kozelski)
then the Lord gave the donkey the power of speech	и отверз Господь уста ослицы
thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain! He	поминай имя Господа всуе!
when the good lord looks away, then the devil starts to play	чем чёрт не шутит
when the good lord looks away, then the devil starts to play	чем чёрт не шутит, пока Бог спит
whom the good lord a hand lends, no one in the way stands	Бог не выдаст, свинья не съест
Whom the Good Lord a hand lends, no one in the way stands	Бог не выдаст, свинья не съест (VLZ_58)
whom the good lord a hand lends, no one in the way stands	Господь не выдаст, свинья не съест

Get short URL