English | Russian |
that's exactly right | ни дать ни взять! (Andrey Truhachev) |
that's my feeling exactly | мне тоже так кажется (можно сократить до my feeling exactly) |
that's my view exactly | мне тоже так кажется (alexghost) |
that's my view exactly | я считаю точно так же (alexghost) |
that's my view exactly | это в точности, как я думаю (alexghost) |