that's a no-no – phrases

Terms for subject General containing that's a no-no | all forms

English	Russian
he has no he would always do it himself, that's a fact	он всегда делал это сам, честное слово
it's a nuisance that there is no hot water	раздражает, что нет горячей воды
that is no reason to accuse the mirror if you have a crooked face	неча на зеркало пенять, коли рожа крива
that was a strategy of no imagination	это была неизобретательная стратегия
that's a no-brainer!	и думать нечего! (Tanya Gesse)
that's no job for a woman	это не женская работа
that's no reason to accuse the mirror if you have a crooked face	неча на зеркало пенять, коли рожа крива
that's no way to win a war	так войну не выиграть (Alex_Odeychuk)
there is no denying that it is a very popular view	нельзя отрицать, что это чрезвычайно распространённая точка зрения
there's no doubt that he's a clever fellow	слов нет, что он умный парень
this is a proposition so clear that it needs no argument	это настолько ясное утверждение, что оно не нуждается ни в каком обсуждении