test – phrases

Terms for subject Sakhalin containing test | all forms | exact matches only

English	Russian
API cement test schedule	утверждённый АНИ регламент испытания тампонажных растворов (моделирование реальных условий при испытаниях)
battery oil test separator	сепаратор групповой замерной установки
BOP stack test tool	устройство опрессовки подводных превенторов
BOP test unit	агрегат для опрессовки превенторов
core penetration test Molikpaq placement	определение плотности песка в средней части
cp test stations	испытательные станции Кз
development test well	опытно-промышленная скважина
development test well	эксплуатационно-оценочная скважина
differential test/liberation	дифференциальное ступенчатое разгазирование
differential test / liberation	дифференциальное / ступенчатое разгазирование
differential expansion test/liberation	ступенчатое разгазирование
drillstem test chart	диаграмма давления трубного испытателя пластов
functional test certificate	сертификат функциональных испытаний (FTS)
hydraulic test unit	блок гидравлической опрессовки
inspection and test reports	акты проведения инспекций и испытаний
Material Test Report	отчёт об испытании материала (MTR)
Material Test Report	отчёт об испытании оборудования
material test report	свидетельство об испытаниях материалов (mill test report; металлов)
pressure controlled test valve	испытательный клапан, управляемый давлением (PCT)
pseudo-flash test/liberation	контактная конденсация
pseudo-flash test/liberation	однократное разгазирование (рекомбинированной пробы нефти)
retrievable test-treat squeeze packer	извлекаемый пакер, применяемый при испытании, обработке и цементировании скважины (R.T.T.S. packer)
RFT repeat formation tester test RFT	опробователь пластов на каротажном кабеле ОПК многократного действия
RFT repeat formation tester test RFT	замер давления RFT
Specification for Fire Test for Valves	требования к пожаробезопасности запорно-регулирующей арматуры (ТЭО стр.)
surface test X-mas tree	поверхностная испытательная фонтанная арматура
surface test X-mas tree	поверхностная испытательная ёлка
test block diagram	блок-схема испытаний трубопроводов
test cabin	помещение для размещения персонала и измерительной аппаратуры (напр., при проведении гидроиспытаний трубопровода Yuri Ginsburg)
test cables	кабели для испытаний
test diagram	схема опробования скважин
test equipment	контрольно-испытательные приборы
test equipment	контрольно-испытательное оборудование
test facility	испытательное оборудование
test facility	лаборатория
test function	пробная функция
test header	коллектор для испытаний (на буровой)
test header	оголовник для испытаний (трубопровода Yuri Ginsburg)
test header	замерной коллектор
test header	пробный коллектор
test-hole drilling	оборудование разведочного бурения (THD)
test interval	интервал опробования
test manifold	испытательный манифольд
test post	контрольно-измерительный пункт
test post	контрольно-измерительная колонка (для измерения потенциала трубопровода Elka)
test pressure	давление опрессовки
test production	пробная эксплуатация
test production	опытная эксплуатация (10-4 Bema)
test separator	пробный сепаратор
test separator	замерный сепаратор (ТЭО ; пробный сепаратор)
test separator	узел сепарации при испытании скважин (TEOC)
test separator	замерной сепаратор
test separator	сепаратор для испытаний (на буровой)
test separator	замерный сепаратор ТЭО
test thick Walled cylinder	тест в толстостенных цилиндрах
test well	испытательный карман
test zone	интервал опробования
the median effect concentration which kills 50% of animals exposed to a test material	летальная концентрация (LC50)
the median effect concentration which produces a defined effect e.g. immobilization in 50% of animals exposed to a test material	средняя концентрация воздействия (EC50; ЛД50)
tools and test equipment	инструменты и КИП
tree test plug	вставной клапан для опрессовки фонтанной арматуры
valve test record sheet	формуляр регистрации параметров испытания трубопроводной арматуры (VTRS)
well test-based crossplot of drawdown vs flow rate	кривая
well test-based crossplot of drawdown vs flow rate	индикаторная диаграмма
well test-based crossplot of drawdown vs flow rate	индикаторная кривая
well test data	результаты гидродинамических исследований скважины
well-test pressure drawdown vs. flow rate crossplot	индикаторная диаграмма скважины
well test transmissibility	коэффициент гидропроводности пласта по данным испытаний скважины

Get short URL