| English | Russian |
| data subscriber terminal equipment | абонентское оконечное оборудование передачи данных (в автоматической цифровой сети AUTODIN — терминальная аппаратура общего назначения, выполняющая функции интерфейса, преобразования кодов, передачи сообщений на различные виды носителей и др.) |
| data terminal equipment | цифровая оконечная аппаратура, преобразующая пользовательскую информацию в электрические сигналы для передачи или принимаемые электрические сигналы в пользовательскую информацию |
| data terminal equipment | оконечное оборудование данных (функциональная часть оконечной установки данных, которая может использоваться как источник данных и/или как получатель данных и выполнять функцию управления передачей данных в соответствии с протоколом звена данных) |
| data terminal equipment clear request signal | сигнал управления вызовом, передаваемый оконечным оборудованием данных для инициации разъединения |
| grandfathered terminal equipment | терминальное телефонное оборудование кроме учрежденческих АТС с защитными цепями, подключённое к общественной коммутируемой телефонной сети до 1 июля 1978 г. (может оставаться постоянно подключённым без регистрации и модификации) |
| terminal equipment | оконечное абонентское оборудование в сети ISDN (телефон, факс, компьютер и др.) |
| terminal equipment interface | интерфейс между абонентской радиостанцией и терминалом передачи данных (в транкинговой системе связи по стандарту TETRA) |
| terminal interface equipment | интерфейс, выполняющий функции модема «автонабора-автоответа» |
