| Subject | English | Russian |
| mil., WMD | army technology base master plan | генеральный план технологической базы СВ |
| mil., avia. | army technology base master plan | основной план поддержания научно-технической базы сухопутных войск |
| el. | base-emitter self-aligned technology | метод изготовления биполярных БИС с самосовмещёнными эмиттером и базой |
| mil. | commercial technology and industrial base | коммерческая технологическо-промышленная база |
| progr. | data base design technology | технология проектирования баз данных (ssn) |
| SAP.tech. | data base technology | технология баз данных |
| astronaut. | Doppler Base Line Interferometry technology | технология доплеровской базисной интерферометрии |
| astronaut. | intended technology base | планируемая техническая база |
| progr. | knowledge base technology | технология баз знаний (ssn) |
| energ.ind. | science and technology base | научно-техническая база |
| astronaut. | technology base | техническая база |
| tech. | technology base | научно-техническая база |
| tech. | technology base program | программа по развитию научно-технической базы |
| mil. | technology base program | программа разработки технической основы (нового вооружения) |
| progr. | the strategic level processes the organizational knowledge, such as rules and facts behind a highly profitable product selling. This is a realm of knowledge systems assisted by knowledge base technology | Стратегический уровень обрабатывает организационные знания, типа правил и фактов, обусловливающих высокий уровень выгодной продажи изделий. это – область действия систем знаний, которые сопровождает технология баз знаний (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering) |
| progr. | the strategic level processes the organizational knowledge, such as rules and facts behind a highly profitable product selling. This is a realm of knowledge systems assisted by knowledge base technology | Стратегический уровень обрабатывает организационные знания, типа правил и фактов, обусловливающих высокий уровень выгодной продажи изделий. это область действия систем знаний, которые сопровождает технология баз знаний (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering) |
