tear oneself away

Terms containing tear oneself away | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
Makarov.	tear oneself away from	оторваться от (прервать какое-либо занятие)
gen.	tear oneself away from	оторваться от (от чего-л, от какого-либо занятия и т.п., особ. с неохотой: Solovyov tore himself away from the book and stared at his assistant.)
gen.	tear oneself away from	оторваться от
Makarov.	tear oneself away from	отрываться от (прерывать какое-либо занятие)
gen.	tear oneself away from someone's embrace	вырваться из объятий
gen.	tear oneself away from someone's embrace	вырываться из объятий
Makarov.	tear oneself away from someone's embrace	вырваться из чьих-либо объятий
gen.	tear oneself away from home	порвать узы связывающие с домом
Makarov.	tear oneself away from one's home	порвать узы, связывающие с домом
Gruzovik	tear oneself away from someone's embrace	вырываться из объятий
Makarov.	tear oneself away from the picture	оторваться от картины
Makarov.	tear oneself away from the picture	оторваться от созерцания картины
gen.	tear oneself away from the picture	оторваться от созерцания картины