Subject | English | Russian |
mil., avia. | air-to-air review and action team | контрольно-исполнительная группа по ракетам класса "воздух - воздух" |
mil. | air-to-air review and action team | контрольно-исполнительная группа по ракетам класса воздух – воздух |
mil. | annual review travelling team | инспекторская группа ежегодных проверок (НАТО) |
mil. | command logistic review team | группа проверки потребностей тылового обеспечения (соединения) |
mil. | command maintenance review team | группа проверки средств ТО военной техники части |
mil., WMD | CSDP concept review team | группа анализа концепции ПУЗХО |
mil., WMD | field Lessons-Learned review team | группа анализа результатов полевых занятий |
O&G, tengiz. | guidance review team | группа по Анализу проектов |
O&G, tengiz. | guidance review team | группа по Рассмотрению Проектов |
O&G, sahk.s. | guidance review team | экспертно-методическая группа |
ecol. | Independent Review Team | Группа по проведению независимого обзора |
clin.trial. | interdisciplinary review team | междисциплинарный оценочный комитет (Dimpassy) |
tech. | International Probabilistic Safety Assessment Review Team | Международная группа по определению вероятностной оценки риска |
energ.ind. | International Regulatory Review Team | Международная группа экспертов по проблемам ядерного регулирования (МАГАТЭ) |
tech. | International Regulatory Review Team | международная группа по оценке регулирующей деятельности |
energ.ind. | International Regulatory Review Team | Международная группа экспертов по проблемам ядерного регулирования |
OHS | investigative review team | группа по расследованию происшествий (Leonid Dzhepko) |
mil., avia. | logistics support analysis review team | группа подготовки аналитического отчёта по состоянию системы материально-технического обеспечения |
mil., avia. | maintainability review team | группа оценки ремонтопригодности |
tech. | maintenance engineering review team | группа анализа инженерного обеспечения технического обслуживания |
mil., avia. | maintenance engineering review team | группа инженерного анализа технического обслуживания |
mil. | maintenance engineering review team | группа анализа эксплуатационно-технического обеспечения |
mil. | maintenance requirements review team | группа по оценке потребностей в средствах ТО |
energ.ind. | Operational Safety Analysis Review Team | группа по экспертизе результатов анализа безопасности при эксплуатации эксплуатационной безопасности АЭС (в рамках МАГАТЭ) |
energ.ind. | Operational Safety Analysis Review Team | группа по экспертизе результатов анализа безопасности при эксплуатации АЭС (в рамках МАГАТЭ) |
tech. | operational safety assessment review team | группа по экспертизе оценки эксплуатационной безопасности |
energ.ind. | operational safety review team | группа по экспертизе эксплуатационной безопасности АЭС (е рамках МАГАТЭ) |
tech. | operational safety review team | группа по экспертизе эксплуатационной безопасности |
energ.ind. | operational safety review team | группа по экспертизе безопасности при эксплуатации АЭС |
tech. | operations readiness review team | группа анализа эксплуатационной готовности |
oil | peer review team | группа по независимой оценке (dimock) |
brit. | peer review team | группа независимых экспертов (to be confirmed Aiduza) |
mil. | procurement review team | группа анализа закупок |
tech. | program review team | группа по пересмотру программы |
gen. | Project Execution Review Team | Группа экспертизы исполнения проекта (SEIC ABelonogov) |
tech. | pump and valve operability review team | группа по анализу работоспособности насосов и клапанов |
energ.ind. | pump and valve operability review team | группа экспертов по оценке работоспособности насосов и клапанов (ядерного реактора) |
qual.cont. | Quality Assurance Review Team | Группа надзора за контролем качества (Alexey Lebedev) |
mil. | requirements review team | группа анализа потребностей |
astronaut. | review team | техническое руководство |
O&G, casp. | review team | группа проверки (Yeldar Azanbayev) |
construct. | review team | инспекционная группа |
tech. | seismic qualification review team | группа по экспертизе сейсмической квалификации |
energ.ind. | seismic qualification review team | группа экспертов по аттестации на сейсмостойкость (напр., площадки и оборудования АЭС) |
energ.ind. | seismic review team | группа по проведению экспертизы сейсмической стойкости площадки для АЭС |
tech. | seismic review team | группа сейсмической экспертизы |
energ.ind. | seismic review team | группа по проведению экспертизы сейсмостойкости площадки (ТЭС или АЭС) |
energ.ind. | seismic review team | группа по проведению экспертизы сейсмической сейсмостойкости площадки для АЭС |
tech. | special review team | группа специальной экспертизы |
energ.ind. | special review team | специальная экспертная группа |
mil. | supply and maintenance assessment and review team | группа анализа и оценки снабжения и ТО |
comp., net. | team review | коллективный просмотр |
IT | team review | режим коллективного доступа к документу |
comp., net. | team review | режим доступа к документу |
energ.ind. | technical review team | группа технической экспертизы |
energ.ind. | test results review team | группа по оценке результатов испытаний |
energ.ind. | test results review team | группа экспертов по оценке результатов испытаний |
energ.ind. | Transport Safety Assessment Review team | Экспертная группа по оценке безопасности при транспортировке ядерных материалов (в рамках гарантий МАГАТЭ) |
energ.ind. | Transport Safety Assessment Review Team | экспертная группа по оценке безопасности при транспортировке ядерных материалов (в рамках гарантий МАГАТЭ) |