 |
| English | Russian |
| HSE Team leader | Главный технический руководитель по охране труда и технике безопасности (Johnny Bravo) |
| HSE Team leader | ГТР по БИОТ (Главный технический руководитель по охране труда и технике безопасности Johnny Bravo) |
| HSSE Operations Team Leader | ГТР ПЭБОТ (Johnny Bravo) |
| line team manager | инженер-технолог (Самурай) |
| management team leader | руководитель группы управления (Yeldar Azanbayev) |
| team-leader | бригадир |
| team leader | мастер (русс. перевод предложен пользователем tumanov Alex_Odeychuk) |
| team of humor | КВН (Yeldar Azanbayev) |