| English | Russian |
| absolvo te | отпускаю грехи твои (католическая формула отпущения грехов после исповеди и покаяния (Latin for "I absolve thee")) |
| ave Caesar morituri te salutant | Здравствуй Цезарь, мы, идущие на смерть, приветствуем тебя (традиционное приветствие римских гладиаторов acrogamnon) |
| cura te ipsum | исцели себя сам (латинское крылатое выражение. Означает призыв обратить внимание на самого себя и собственные недостатки. Также встречается варианты medice, cura te ipsum! (с лат. - "врач, исцели себя сам!") и древнегреческий: ἰατρέ, θεράπευσον σεαυτόν Taras) |
| spera meliora, para te ad peiora | надейся на лучшее, готовься к худшему (VLZ_58) |
| the Te Deum | "Тебя, Бога, хвалим" (laudamus; хвалебный гимн раннего Средневековья) |
