DictionaryForumContacts

   English
Terms containing tax refund | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
tax.amount of tax refundсумма налога, исчисленная к возмещению из бюджета (Zen1)
lawclaim for a refund of taxзаявление на возврат налога (ранее уплаченного или взысканного ВолшебниКК)
gen.claim for a refund of tax withheldзаявление на возврат удержанного налога (ABelonogov)
gen.get a tax refundвозместить налог (Claim your refund online if your P800 tax calculation letter says you can get it that way. You may be able to get a tax refund (rebate) if you: are employed and had too much tax taken from your pay. gov.uk Alexander Demidov)
econ.income tax refundвозмещение подоходного налога
gen.Income Tax Refund ReceivableВозмещение налога на прибыль к получению
tax.land tax refundвозмещение налога на землю (Alex_Odeychuk)
tax.Notice of Levy on Your State Tax Refund – Notice of Your Right to a Hearing"Уведомление об аресте причитающегося вам возврата за уплату налога штата и уведомление о вашем праве на слушания уведомления об аресте имущества" (Levy Notices archive.org dimock)
econ.one-shot tax refundразовая скидка с налога
econ.outstanding tax refundпричитающееся возмещение части уплаченного налога
tax.refund of a taxвозврат налога
gen.refund of an overpaid amount of taxвозврат излишне уплаченной суммы налога (E&Y ABelonogov)
busin.refund of dividend taxвозврат налога на дивиденды
tax.refund of taxвозврат суммы налога (dimock)
busin.refund of taxвозврат налога
tax.refund of taxвозврат переплаченных налогов
lawrefund of tax previously withheld and paidвозврат ранее удержанного и уплаченного налога (ВолшебниКК)
busin.refund of turnover taxвозмещение налога с оборота
busin.refund of turnover taxвозврат налога с оборота
Makarov.refund taxвозвращать ранее уплаченный налог (напр., налог на добавленную стоимость возвращается резидентам стран, не являющихся членами ЕС, за товары, купленные на территории стран ЕС при пересечении границы)
cust.service tax refundвозврат налога на услуги (asysjaj)
IMF.tax refundвозмещение налогов
tax.tax refundвозврат суммы излишне уплаченного налога (Alexander Matytsin)
adv.tax refundвозврат налогов
gen.tax refundвозврат налога (напр., ранее уплаченного)
busin.tax refundскидка с налога
busin.tax refundналоговая премия
econ.tax refundвозврат налоговых платежей
econ.tax refundвозврат уплаченного налога
econ.tax refundвозврат налога (уплаченного ранее)
EBRDtax refundвозврат переплаченных налогов
EBRDtax refundвозврат налогоплательщику сумм налоговых льгот (вк)
EBRDtax refundвозврат переплаты по налогам (вк)
account.tax refundналоговая премия (семьям с низкими доходами)
econ.tax refundвозврат уплаченного ранее налога
econ.tax refundвозмещение налога
busin.tax refundвозврат суммы налога
gen.tax refundвозврат излишне уплаченного налога (Lavrov)
adv.tax refundвозврат ранее уплаченных налогов
gen.tax refundвозврат налога
lawtax refund claimтребование возврата налога
Makarov.the court determined that the tax-payer was not entitled to a refundсуд решил, что у этого налогоплательщика нет права на обратную выплату
tax.value added tax refundвозмещение налога на добавленную стоимость (Deloitte Touche Tohmatsu Alex_Odeychuk)