DictionaryForumContacts

   English
Terms containing tax abatements | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
patents.abatement of income tax for license royaltiesснижение подоходного налога с роялти
tax.abatement of taxуменьшение суммы взимаемого налога
busin.abatement of taxснижение налога
tax.abatement of taxналоговая скидка
lawabatement of tax assessmentосвобождение от обложения налогом
econ.one-time tax abatementскидка с разовая налога
econ.tax abatementскидка с налога
econ.tax abatementснижение налога
econ.tax abatementналоговая скидка
EBRDtax abatementналоговая льгота
lawtax abatementотмена налога
gen.Tax Abatement Creditкредит в виде налоговой скидки (nyc.gov aldrignedigen)
EBRDtax abatement tax allowanceналоговая скидка
tax.tax abatementsснижение налоговых ставок (на определенный срок в целях привлечения прямых инвестиций в экономику; Las Vegas Review-Journal Alex_Odeychuk)
econ.tax abatementsналоговые скидки
gen.tax abatementsналоговая льгота (as opposed to "exemptions"); Reduction of or exemption from taxes granted by a government for a specified period, usually to encourage certain activities such as investment in capital equipment. A tax incentive is a form of tax abatement. businessdictionary.com Alexander Demidov)
tax.tax abatements and creditsналоговые льготы и вычеты (Alex_Odeychuk)
tax.tax deferrals and abatementsотсрочка налоговых платежей и снижение налоговых ставок (Las Vegas Review-Journal Alex_Odeychuk)
tax.tax deferrals and abatementsналоговые льготы и отсрочки по уплате налогов (Las Vegas Review-Journal Alex_Odeychuk)
Makarov.the firm was offered a five-year tax abatementкомпании были предложены налоговые льготы сроком на пять лет