 |
| Subject | English | Russian |
| mil. | military tatoo | сигнал вечерней зари |
| mil., BrE | mounted military tatoo | строевая церемония вечерней зари с парадом кавалерии |
| crim.jarg. | prison tatoo | напорка (collegia) |
| crim.jarg. | prison tatoo | напорюга (collegia) |
| gen. | remove a tatoo | сводить татуировку (RiverJ) |
| gen. | tatoo parlor | тату салон (Также используется вариант написания через дефис. george serebryakov) |
| mil. | torchlight tatoo | церемония вечерней зари с факелами |