DictionaryForumContacts

   English
Terms containing tape leader | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
media.leader and timing tapeракорд и вклейка
tech.leader tapeракорд (зарядный участок киноплёнки, киноленты, машинной ленты)
tech.leader tapeзаправочный конец ленты
el.leader tapeзарядный ракорд
adv.leader tapeначальный раккорд
commun.leader tapeзаправочный бумажный конец (магнитной ленты)
ITleader tapeпусковой ракорд
ITleader tapeначальный конец ленты
ITleader tapeначальный заправочный конец ленты
gen.leader tapeраккорд (на киноплёнке)
media.magnetic tape leaderначальный ракорд (ленты)
media.magnetic tape leaderчасть магнитной ленты, обычно используемая для записей перед программным материалом, содержит технические настроечные сигналы и производственную информацию
tech.magnetic tape leaderначальный участок магнитной ленты
tech.tape leaderзаправочный конец ленты
media.tape leaderначальный ракорд
el.tape leaderзарядный ракорд
oiltape leaderначальный участок магнитной ленты
media.tape leaderвходной ракорд
tech.tape leaderзарядный конец ленты
comp.tape leaderначальный участок ленты
ITtape leaderучасток до маркера начала магнитной ленты
telecom.tape leaderракорд магнитной ленты
ITtape leaderначальный ракорд (напр. магнитной)
ITtape leaderзарядный ракорд (напр. магнитной)
ITtape leaderначальный участок ленты (напр. магнитной)
ITtape leaderзаправочный ракорд (напр. магнитной)
media.tape leaderнейтральная секция аудио- или видеоленты, предшествующая программному материалу, на которой записаны настроечные сигналы и производственная информация
media.tape leaderракорд ленты в начале рулона
media.video tape leaderракорд к магнитной ленте для видеозаписи