Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Construction containing tanks | all forms | exact matches only
EnglishRussian
above ground tankназемный резервуар
accumulating tankбак-аккумулятор
accumulator tankнакопитель
accumulator tankгидроёмкость
acid tankрезервуар для хранения кислоты
activated sludge regenerating tankрегенератор активного ила
activated sludge tankаэротенк
adjust a tankотрегулировать бачок
aerated skimming tankаэрируемая жироловка
aerated skimming tankустановка для флотационной очистки сточных вод
aeration tankрезервуар-аэратор
aeration tankбак для аэрации
aeration tankаэротанк
aeration-sedimentation tankаэротенк-отстойник
agitation tankсмесительный резервуар
agitator aeration tankаэротенк с рассредоточенным впуском
air consumption coefficient in aeration tanksкоэффициент использования воздуха в аэротенках
Air Instrument Buffer Tankбуферная ёмкость для воздуха КИПа (TIERDAY)
air-water storage tankскрытый водяной резервуар с воздушной подушкой
"averaging" tank for sewageусреднитель сточных вод
balance tankусреднительный резервуар
balance tankусреднитель
balance tankрасширительный резервуар
balancing tankрасширительный резервуар
below-ground tankподземный резервуар (напр. топливный)
bitumen tank sprayerгудронатор (Olga_Lari)
blowdown expansion tankрасширитель продувок
breathing of oil tankдыхание резервуара
brine tankфидер
brush tankаэротенк со щёточным аэратором
butt-welded tankсварной металлический резервуар со сварными швами встык
central heat storage tankцентральный водяной теплоаккумулятор
ceramic-mass tankмассный бассейн
chemicals dosing tankдозатор реагента
circular settling tankрадиальный отстойник
clarification tankосветлитель
clarifying aeration tankаэротенк-отстойник
clarifying tankчан-отстойник
clean airtight metal tanks for storing transformer oil, tools and fixturesдо начала монтажа трансформаторной подстанции должны быть поставлены трансформаторное масло, чистые герметические металлические ёмкости для хранения масла, инструмент и приспособления
closed expansion tankзакрытый расширительный сосуд
closed surge tankпневматический уравнительный резервуар
coagulation tankбассейн
coagulation tankкоагуляционный бассейн
coagulation tankкоагуляционный резервуар
coagulation tankкоагулятор
collection tankсборный резервуар
column-supported tank roofкрыша резервуара с опорными стойками
compressed-air water tankводовоздушный бак
compression tankзамкнутый расширительный сосуд с воздушной подушкой
condensate collecting tankконденсатосборник
condensation tankбак для конденсата
condensation tankконденсационный бак
connect a tankподключить бачок
contact tankконтактный резервуар
continuous-flow aeration tankаэротенк-вытеснитель
continuously washed settling tankотстойник с непрерывным промывом камер
cooling water tankрезервуар для охлаждения воды
curing tankёмкость для твердения смеси (MichaelBurov)
curing tankсосуд для выдерживания бетонных образцов
cylindrical tankцистерна
day fuel tankрасходный топливный бак
decantation tankотстойник
decantation tankдекантатор
detention tankбак для задержки сточной жидкости и осаждения взвешенных веществ
detritus tankсептиктанк
detritus tankсептик
detritus tankперегниватель
differential surge tankдифференцированный уравнительный резервуар
diffused air aeration tankаэротанк диффузного типа
diffused-air tankаэротенк с пневматической аэрацией
digestion tankметантенк
digestion tankоткрытый загниватель ила
digestion tankкамера анаэробного сбраживания (первая камера септика)
domed roof of tankпологое сферическое покрытие резервуара
dome-shaped tank roofбаллонная крыша резервуара
Dortmund tankдортмундский колодец
Dortmund tankвертикальный отстойник с коническим днищем
dosing tankкамерный дозатор
double saturation tankсатуратор двойного насыщения
drainage expansion tankрасширитель дренажей
earth tankзаглублённый резервуар
egg-shaped tankрезервуар в форме яйца
elevated storage tankводонапорный танк
elevated tankводонапорный резервуар
elevated tankнадземный резервуар (на опорной конструкции)
elevated water storage tankводонапорное сооружение
elevated water tankводонапорный бак
emergency waste water tankаварийно-регулирующий резервуар (Nizh)
Emscher tankдвухъярусный отстойник
equalizing tankусреднитель
equalizing tankконтррезервуар (водоснабжение)
excavated tankкопань
exchange tankионообменник
expansion tankрасширитель
expansion tankкомпенсатор
expansion tankоткрытый расширительный бак
expansion tankрегулирующий резервуар
expansion tankрасширительный сосуд
expansion tankкомпенсационный бак
expansion tankрасширительный бак
feed and expansion tankпитающий и расширительный бак
feed-tankбак
feed tankзатворный бак
fermenting tankбродильный чан
fill-up forcing tankнагнетательный заправочный бачок
final settling tankвторичный отстойник
final settling tankвторичная осадочная камера
final tankвторичный отстойник
fixative tankфиксажный бак
fixed-roof tankрезервуар со неподвижной крышей
fixed-roof tankрезервуар со стационарной крышей
flexible tankтканевый резервуар
float tankфлоат-ванна
flocculation tankкамера хлопьеобразования
floor tankлючок (в полу для прокладки коммуникаций keith999)
flow line tankгидравлический лоток моделирования
flushing tankпромывной бак (для промывки внутренней канализации)
freshwater tankрезервуар для пресной воды
froth breaking in aeration tanksпеногашение в аэротенках
fuel reserve tankрезервуар запаса топлива (Olga_Lari)
fuel tankтопливный резервуар
gasoline-tankбензобак
glass-furnace tankбассейн стекловаренной печи
gravity tankбак для подачи воды самотёком
gravity water tankводонапорный бак
grease removal tankжироуловитель
grease skimming tankжироуловитель
grease-removal tankмаслоуловитель
grease-removal tankжироуловитель
ground oil storage tankназемный нефтерезервуар
ground storage tankназемный резервуар для хранения воды
ground water tankназемный резервуар для хранения воды
head tankводонапорный бак (Yerkwantai)
header tankводонапорная ёмкость (используемая при испытании грунтов на фильтрацию)
high-level tankнапорный бак
high-rate activated sludge tankвысоконагружаемый аэротенк
horizontal flow settling tankгоризонтальный отстойник
horizontal flow tankотстойник с горизонтальным рабочим движением
hot water storage tank with electrical heaterёмкостный подогреватель (Karonera)
hot water tankбак для горячей воды
hot water tankзамкнутый бак-аккумулятор горячей воды
hot-water supply tankбак-аккумулятор горячей воды
hot-water tankбак-аккумулятор горячей воды
house tankрезервуар с запасом воды для здания
humus tankвторичный отстойник очистной станции с биофильтрами
humus tankосветлитель-перегниватель
hydrolytic tankгидролитический танк
hydropneumatic tankнапорный бак
hydropneumatic tankгидроаккумулятор
hydropneumatic tankнапорный резервуар
ice bank tankледяной аккумулятор холода
imhoff tankэмшерский бассейн
Imhoff tankдвухъярусный отстойник
Imhoff tank charging doseдоза загрузки метантенка
impregnating tankкотёл для пропитывания
intake tankприёмный бачок
liquefied-gas storage tankрезервуарная газовая установка
liquid waste tank pumpнасос перекачки кубового остатка
low spherical roof of tankпологое сферическое покрытие резервуара
low-pressure aeration tankнизконапорный аэротенк
methane tankметантенк
methane tank charge dosageдоза загрузки метантенка
methane tank charging doseдоза загрузки метантенка
mixer-agitator tankсмесительный бассейн
mixing aeration tankаэротенк-смеситель
mixing tankсмесительный бачок
multipass aeration tankмногокоридорный аэротенк
multiple aeration tankмногокоридорный аэротенк
multiple sedimentation tankмногокамерный отстойник
multisphere tankмногоугольный сфероидальный резервуар
multitorus tankмноготоровый резервуар
neutralization tankнейтрализатор (промышленных сточных вод)
oil distribution tankмаслораздаточный бак
oil storage tankмасляный бак
oil storage tankтопливный бак
oil storage tanksнефтехранилище
oil-tankнефтехранилище
open expansion tankоткрытый расширительный сосуд
open expansion tank systemоткрытая система отопления
open-tank treatmentпропитка древесины в открытом резервуаре (без давления)
open-tank treatmentантисептирование в открытом резервуаре (без давления)
open top tankрезервуар без крыши
open top tankоткрытый сверху резервуар
overhead water-storage tankводонапорный резервуар
overhead water-storage tankрегулирующий водонапорный резервуар
overhead-storage water tankнапорный водяной резервуар
pneumatic tankмембранный бак (бак для поддержания устойчивого давления в закрытой системе)
pneumatic tankгидроаккумулятор
pneumatic tankпневматический танк
portable tankпередвижная цистерна
portable tankпереносная цистерна
portable tankпереносная или передвижная цистерна
preaeration tankбак для предварительной аэрации
preaeration tankпреаэратор
preaeration tankрезервуар для предварительной аэрации
prefabricated dismountable tankсборно-разборный резервуар
preliminary clarification tankпервичный отстойник
preload conduit of tankспособ изготовления резервуаров с предварительной нагрузкой или предварительным напряжением
preload conduit of tankспособ изготовления баков с предварительной нагрузкой или предварительным напряжением
preload tankпредварительно напряжённый железобетонный резервуар (армированный навиваемой спиральной арматурной проволокой)
pressure storage tankводонапорный сосуд
pressure tankнагнетательный бак
pressure tankгидропневмобак
pressure tankгидроаккумулятор
pressure tankводонапорный сосуд
pressure tank for paint sprayingкрасконагнетательный бак
pressurized expansion tankзакрытый расширительный бак
primary settling tankпервичный отстойник
radial-flow settlement tankрадиальный отстойник
radial-flow settling tankрадиальный отстойник
reaction tankрастворный бак
rectangular aerated grit-removal tankгоризонтальная аэрируемая песколовка
regulating tankконтррезервуар
resin tankумягчитель
Resin Tankбак умягчителя воды (tsok)
restricted orifice surge tankуравнительная башня с суженным отверстием
ridge-and-furrow tankаэротанк с воронками и гребнями на дне
rinse tankпромывной бак
rinse water tankпромывной бак
ripple tankинтерферометр
roughing tankотстойник для осаждения крупных примесей
scroll tankстальной вертикальный цилиндрический резервуар, монтируемый из рулонированных конструкций
secondary sedimentation tankвторичный отстойник
sedimentation tankосадочный бассейн
seepage tankгидравлический лоток моделирования
self-supporting tank roofсамонесущая крыша резервуара
separate digestion tankизолированный септиктанк
septic tankотстойник
septic tankперегниватель
septic tankоткрытый загниватель ила
septic tankсептиктенк
septic tankнижняя камера
service tankвспомогательный резервуар (водоснабжение)
service-water storage tankбак-аккумулятор горячей воды
set up a tankустановить бачок
settlement tankотстойный резервуар
settlement tankотстойник
settlement tankотстойная камера септика
settling tankотстойная камера септика
settling tank chamberкамера отстойника
sewage pumping tank carнасосная ассенизационная машина
sewage tankотстойник для сточных вод
simple surge tankуравнительная камера
single-stage aeration tankодноступенчатый аэротенк
site fabrication tankизготовление ёмкостей на площадке (Медведь)
skimming tankбак для удаления пены и плавающих на поверхности сточных вод масла и жира
sludge digestion tankсептиктанк
sludge tankилоуловитель
sludge tankшламовый бак
sludge-digestion tankреактор для тепловой обработки осадка сточных вод
slurry control tankконтрольный бачок
slurry-storage tankшламовый бассейн
solution storage tankрастворный бак
sphero-toroidal roof of tankторосферическое покрытие резервуара
spill tankсливной бак
spillage tankсливной бак
spiral-flow tankаэротанк со спиралеобразным течением воды
spiral-flow tankаэротенк с тангенциальной подачей воздуха и вращательным движением воды
sprinkler tankбак для спринклера
steam-coil-heater tank carцистерна с нагревом паровым змеевиком
steel tankстальной резервуар
storage tankбак-аккумулятор
storage tankрезервуар
storage-water tankпитающий водяной бак
storm water tankдождеприёмник
storm water tankотстойник от дождевых вод
Stormwater retention tankливнеспусковая камера (natall57)
storm-water tankдождеприёмник
structural form of tanksконструктивная форма резервуаров
sump tankотстойный бак
supporting head of tank central pillarкорона резервуара
surge tankусреднительный резервуар
surge tankусреднитель
surge tank with expansion chamberдвухкамерный уравнительный резервуар
Switch tanks should be aligned and levelledБаки масляных выключателей выравниваются по вертикали и горизонтали
tank apronфартук резервуара (Olga_Lari)
tank base jointшов в основании резервуара
tank blendingсмешивание в ёмкости
tank bodyкорпус бачка
tank bottom blockоснование дна резервуара
tank bottom blockблок дна резервуара
tank bottomsосадок в резервуаре
tank breathing roofдышащее покрытие резервуара
tank carавтомобиль-цистерна
tank columnцентральная стойка резервуара (UZGTL Fuat)
tank conical folded roofскладчато-коническое покрытие резервуара
tank conical roofконическое покрытие резервуара
tank dome roofкупольная крыша резервуара
tank farm stockзапас нефти на нефтебазе
tank farm stockзапас нефти на складе
tank for liquidsцистерна для перевозки жидкостей
tank for quenchрезервуар для закалки (наполненная водой ёмкость для охлаждения остатков мусоросжигательной установки или горячих материалов в течение производственного процесса)
tank-level indicatorуказатель уровня жидкости в резервуаре
tank panel roofщитовое покрытие резервуара
tank piping appurtenancesтрубная обвязка резервуара
tank pressure distributorгудронатор с баком, подающим материал под давлением
tank roofпокрытие резервуара
tank roof central partзонт резервуара
tank shellоболочка резервуара
tank side blockблок стенок резервуара
tank suspension roofвисячее покрытие резервуара
tank trailerприцеп с цистерной
tank trailerцистерна-прицеп
tank trailerприцеп с баком
tank truckавтомобиль-цистерна
tank typeбакового типа
tank type water-closetунитаз со смывным бачком
tank wagonжелезнодорожная цистерна (more hits Alexander Demidov)
thickening tankуплотнитель ила (резервуар)
throat tank furnaceпечь с перешейком
throat tank furnaceпечь с пережимом
through-flow tank furnaceванная печь с протоком
torus-shaped tankторообразный резервуар
trailed tankприцеп-цистерна
two-stage methane tankдвухступенчатый метантенк
two-storey settling tankдвухъярусный отстойник
underground casemate-type tankказематный подземный резервуар
underground tankподземный резервуар
unlined tankрезервуар без облицовки
vaulted roof of tankпологое сфероцилиндрическое покрытие резервуара
vertical flow sedimentation tankвертикальный отстойник
vertical flow settling tankвертикальный отстойник
wash down tankразделительный резервуар смыва (wandervoegel)
washwater tankсмывной бачок
wash-water tankпромывной резервуар (очистной станции)
wasp tankванна с сужением (вид ванной стекольной печи)
water storage tankводяная цистерна
water storage tankрезервуар для хранения воды
water storage tankводяной бак
water tankцистерна
water tankводяной резервуар
water tankводяной бак
water-washed settling tankотстойник с гидравлической очисткой
weighing tankизмерительный бак

Get short URL