| English | Russian |
| barrels of stock tank oil | баррелей нефти в стандартных условиях (MichaelBurov) |
| barrels of stock tank oil | объём нефти, приведённый к нормальным условиям (MichaelBurov) |
| barrels of stock tank oil | баррелей товарной нефти (нефти, приведённой к нормальным условиям) |
| barrels of stock tank oil | станд. барр. (MichaelBurov) |
| collection of oil and wastes by means of pumps, oil skimmers, drags and disposal into temporary tanks | сбор нефти и отходов с помощью насосов, нефтесборщиков, вычерпыванием и размещением во временных ёмкостях (MichaelBurov) |
| collection of oil and wastes by means of pumps, oil skimmers, drags and disposal into temporary tanks | механический сбор нефти (MichaelBurov) |
| collection of oil and wastes by means of pumps, oil skimmers, drags and disposal into temporary tanks | механический сбор (MichaelBurov) |
| crude oil tank farm | резервуарный парк нефти |
| diesel oil day tank | расходный резервуар дизельного топлива |
| lube oil tank | маслосборник (MichaelBurov) |
| mineral oil storage tank | резервуар для хранения минерального масла (MichaelBurov) |
| oil product storage tank | резервуар для хранения нефти или нефтепродуктов (MichaelBurov) |
| oil storage tank | резервуар для хранения нефти или нефтепродуктов (MichaelBurov) |
| oil tank barge | нефтеналивное судно (MichaelBurov) |
| oil tank vapor recovery | улавливание паров нефтепродукта из резервуара (MichaelBurov) |
| oil tank vapor recovery | улавливание паров нефтепродукта (MichaelBurov) |
| oil tank vent | продув маслобака (MichaelBurov) |
| stock tank oil | нефть, приведённая к нормальным условиям (MichaelBurov) |
| stock tank oil | товарная нефть на нефтебазе (MichaelBurov) |
| stock-tank oil | сепарированная нефть (MichaelBurov) |
| stock tank oil barrels | баррелей нефти в стандартных условиях (MichaelBurov) |
| stock tank oil barrels | объём нефти, приведённый к нормальным условиям (MichaelBurov) |
| stock tank oil barrels | станд. барр. (MichaelBurov) |
| stock tank oil volume | объём товарной нефти в поверхностных условиях |
| tank oil transfer station | установка для сдачи товарной нефти (MichaelBurov) |
| tank-oil filling station | установка для сбора товарной нефти |
