 |
| English | Russian |
| talk about being happy | говорить о том, как быть счастливым (Daily Mail Alex_Odeychuk) |
| talk about being happy | говорить о счастье (Daily Mail Alex_Odeychuk) |
| talk with interested sympathy | говорить с сочувственным интересом ("с заинтересованным сочувствием" не звучит по-русски Alex_Odeychuk) |