Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
talk man- to -man
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
man-to-man talk
разговор как мужчина с мужчиной
(
Andrey Truhachev
)
gen.
man-to-man talk
откровенный разговор
gen.
man-to-man talk
разговор начистоту
gen.
man-to-man talk
мужской разговор
gen.
man-to-man talk
разговор с глазу на глаз
cliche.
talk man-to-man
говорить по-мужски
(
igisheva
)
cliche.
talk man-to-man
поговорить как мужчина с мужчиной
(
igisheva
)
cliche.
talk man-to-man
говорить как мужчина с мужчиной
(
igisheva
)
gen.
talk man-to-man
поговорить по-мужски
(
igisheva
)
Makarov.
talk man-to-man
поговорить начистоту
gen.
talk to the wrong man
обращаться не по адресу
gen.
talk to the wrong man
обратиться не по адресу
(
Anglophile
)
lit.
Until the moment of his death, he had remained to millions of his countrymen... the self-made man, the Horatio Alger hero, the democrat who could not only talk with but argue with kings.
До конца своих дней он оставался для миллионов соотечественников... человеком, который сам пробил себе дорогу в жизни, героем романов Хорейшо Элджера, демократом из тех, что не только знаются, но ещё и спорят с королями.
(J. F. Wall)
Get short URL
