Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing taking note | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
ed.academic English listening and note takingакадемическое слушание и конспектирование (английского aiman ruzayeva)
ling.interpreter's note-takingпереводческая скоропись (Taras)
ling.interpreter's note-takingУниверсальная Переводческая Скоропись (bigmaxus)
ed.note-takingконспектирование (smb2luv)
libr.note-takingсоставление заметок
ling.note-taking for consecutive interpretingпереводческая семантография (организация рациональной фиксации информации и использование её приемов при устном переводе: Note-taking for consecutive interpreting is one of the most important skills that consecutive interpreters must possess. routledge.com Alex_Odeychuk)
comp., MSnote-taking toolсредство создания заметок (A feature that enables users to capture notes, such as text, images, audio, video and Web content)
lawtake a formal noteсоставлять акт
econ.take a noteотмечать
gen.take a noteпометить
gen.take a noteзаписывать (zeev)
lawtake formal noteсоставлять акт
lawtake formal note ofсоставить акт о (чем-либо)
inf.take good noteмотать себе на ус (of)
Makarov.take good note of somethingмотать что-либо себе на ус
fig.take noteмотать на ус (Ремедиос_П)
gen.take noteобращать внимание
gen.take noteучитывать (Vanda Voytkevych)
gen.take noteзамечать
gen.take noteвзять на заметку (joyand)
gen.take note ofотметить (4uzhoj)
gen.take note ofбрать на заметку
gen.take note ofдержать что-л. в уме (sth.)
Makarov.take note ofпринимать во внимание
Makarov.take note of somethingобратить на что-либо внимание
Makarov.take note ofзамечать
Makarov.take note ofобращать внимание на что-либо
Makarov.take note ofобращать внимание (на что-либо)
busin.take note ofпринимать к сведению
busin.take note ofобращать внимание
tech.take note ofвзять на заметку
inf.take note ofпримечать
inf.take note ofприметить
Makarov.take note ofобратить внимание на (что-либо)
Makarov.take note ofпринять во внимание
Makarov.take note ofобращать внимание на (что-либо)
gen.take note ofучитывать (sth., что-л.)
gen.take note ofиметь что-л. в виду (sth.)
gen.take note ofбрать на примету
gen.take note ofотмечать
gen.take note ofобратить внимание (The first thing to take note of is that you'll need to learn your craft. 4uzhoj)
gen.take note ofбрать на карандаш (Anglophile)
gen.take note ofобратить внимание на (что-либо)
gen.take note ofподметить (Notburga)
gen.take note ofподмечать (Notburga)
gen.take note ofвзять на карандаш (Халеев)
Makarov.take note of grievancesреагировать на недовольство
Makarov.take note of grievancesреагировать на обиды
Makarov.take note of grievancesпринимать во внимание жалобы
sociol.take note of others' opinionsобращать внимание на мнение окружающих (New York Times Alex_Odeychuk)
gen.take note of somethingпринимать что-либо к сведению
gen.take note thatконстатировать (bookworm)
scient.taking a note of we shall also pay attentionпринимая к сведению ..., мы будем также обращать внимание ...
lawtaking formal noteсоставляющий акт
lawtaking formal noteсоставление акта
tech.taking noteследя за тем (Александр Стерляжников)

Get short URL