DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing take their course | all forms | in specified order only
EnglishRussian
leave things to take their own courseполагаться на самотёк
leave things to take their own courseпредоставить самотёку
leave things to take their own courseпустить дело на самотёк (Anglophile)
leave things to take their own courseпредоставить самотеку
let matters take their courseкак Бог на душу положит (Interex)
let things take their courseпредоставить жизни идти своим чередом (Rust71)
let things take their courseпусть всё идёт своим чередом (kee46)
let things take their courseпредоставить событиям идти своим чередом (Rust71)
let things take their own courseсм. let matters stand (Баян)
let things/events take their courseпускать на самотек (P68)
take their courseбрать своё
things must take their courseвсё должно идти своим чередом