 |
Terms for subject General containing take the words out of | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| take the words out of someone's mouth | сорвать с языка |
| take the words out of someone's mouth | сказать то, что вертелось у другого на языке (The man took the words out of my mouth when he answered the question Taras) |
| take the words out of someone's mouth | сказать то, что у другого было на уме (языке Anglophile) |
| take the words out of one's mouth | предвосхитить чьи-л. слова |
| take the words out of one's mouth | сказать первым именно то, что хотел сказать кто-то другой |
| take the words right out of someone's mouth | снять слова с языка (Aspect) |
| take the words out of someone's mouth | предвосхитить чьи-либо слова |
| take the words out of mouth | сказать то, что хотел сказать другой |
| take the words out of mouth | предвосхитить чьи-либо слова |