DictionaryForumContacts

   English
Terms containing take stock | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.Closed for Stock Takeзакрыто на переучёт (табличка tlumach)
notar.let's take stock in the latter part of next weekдавай ещё раз оценим последнюю часть на след. неделе
notar.let's take stock in the latter part of next weekдавай ещё раз оценить последнюю часть на след. неделе
libr.stock takeпроверять
libr.stock takeпереучитывать
brit.stock-takeинвентаризация (Alexander Demidov)
account.stock-take attendanceприсутствие на инвентаризации
notar.subscription to take stockподписка на акции
bank.take delivery of stocksпринимать предъявляемые акции
econ.take in a stockделать запасы
econ.take in stockвыделять акции
econ.take in stockпринимать на склад
gen.take in stock for the winterпереводить скот на стойловое содержание
idiom.take little stock inне высоко ценить (что-либо A.Rezvov)
gen.take little stock in his testimonyне доверяйте его показаниям
Gruzoviktake stockвести учёт
Makarov.take stockкритически оценивать (своё положение)
econ.take stockпроводить инвентаризацию
econ.take stockсоставлять инвентарную опись
econ.take stockпереучитывать запасы
econ.take stockописать имущество (составить инвентарную опись)
construct.take stockбрать на учёт
gen.take stockкритически оценивать (что-либо)
gen.take stockкритически оценить (что-либо)
gen.take stockкритически оценивать своё положение
gen.take stockкритически рассмотреть (что-либо)
brit.take stockхорошо всё обдумать (Taras)
mining.take stockпереучёт (of)
dipl.take stockкритически оценить результаты
gen.take stockделать переучёт
gen.take stockделать переучёт товара
gen.take stockинвентаризовать запас
gen.take stockподытоживать (eugenealper)
gen.take stockинвентаризироваться
gen.take stockпереучитываться
gen.take stockучитываться (of)
Gruzoviktake stockпроверить запас
gen.take stockподвести итог (также перен.)
gen.take stockподводить итог (также перен.)
Gruzoviktake stockпереучесть (pf of переучитывать)
gen.take stockучитывать (of)
gen.take stockучесть (of)
gen.take stockпереучесть
gen.take stockвзвесить все обстоятельства (eugenealper)
gen.take stockпроверять запас
gen.take stockсделать переучёт товара
gen.take stockинвентаризировать
adv.take stockкритически оценивать результаты
Makarov.take stockпроизводить учёт (of goods)
brit.take stockхорошо всё обдумать (разг.: I've got time to take stock, consider my options, unlike you Taras)
tech.take stockинвентаризовать
adv.take stockподводить итоги
busin.take stockпроизводить переучёт
busin.take stockделать инвентаризацию
econ.take stockпереучитывать (товары)
dipl.take stockподвести итоги
mining.take stockпроводить переучёт (of)
libr.take stockинвентаризировать фонд
libr.take stockпроверять фонд
Gruzovik, prop.&figur.take stockподводить итог
logist.take stockпроизводить инвентаризацию имущества
libr.take stockпереучитывать
lawtake stockпокупать акции
adv.take stockоценивать результаты
gen.take stockкритически рассматривать (что-либо)
Makarov.take stockучитывать
Makarov.take stockрассматривать
mining.take stockпроизводить инвентаризацию (of)
econ.take stockпроизводить переучёт товаров
gen.take stockпроверять запас
dipl.take stock after the first round of negotiationsподвести итоги после первого раунда переговоров
gen.take stock inвступать в пай
gen.take stock inверить
gen.take stock inвступить в пай
gen.take stock inпокупать акции
gen.take stock inкупить акции
gen.take stock inпридавать значение
gen.take stock inдоверять (кому-либо)
gen.take stock ofприглядываться (к чему-либо)
gen.take stock ofознакамливаться с (I. Havkin)
gen.take stock ofпрояснить ситуацию с (I. Havkin)
gen.take stock ofоценивать (что-либо)
Gruzoviktake stock ofучесть
Gruzoviktake stock ofучитывать
gen.take stock ofпереучитывать
gen.take stock ofучитывать
gen.take stock ofучесть
Makarov.take stock ofподводить итоги
busin.take stock ofпроизводить переучёт товаров
dipl.take stock ofпроводить инвентаризацию (bigmaxus)
idiom.take stock ofподводить итоги (чего-либо A.Rezvov)
notar.take stock ofинвентаризировать
busin.take stock ofинвентаризовать
gen.take stock ofпереосмыслить (Sergei Aprelikov)
gen.take stock ofрассматривать (что-либо)
Makarov.take stock of somethingприглядываться к (чему-либо)
Makarov.take stock of somethingкритически рассматривать (что-либо)
Makarov., inf.take stock ofпридавать значение
gen.take stock ofкритически осматривать кого-либо изучать кого-либо оценивающим взглядом
gen.take stock ofкритически оценивать
idiom.take stock ofтрезво оценивать (что-либо A.Rezvov)
Makarov.take stock ofизучать кого-либо оценивающим взглядом (someone)
Makarov.take stock ofкритически осматривать (someone – кого-либо)
gen.take stock ofделать переучёт
gen.take stock ofобдумывать (что-либо)
Makarov.take stock of somethingкритически оценивать (что-либо)
Makarov.take stock of somethingделать переучёт товара
Makarov.take stock ofкритически оценить
gen.take stock ofзнакомиться (с чем-либо)
gen.take stock ofобдумывать (рассматривать, оценивать, что-либо)
chess.term.take stock of a positionпроизводить инвентаризацию положения на доске
Makarov.take stock of goodsпроизводить учёт товаров
econ.take stock of goodsпереучитывать товар
Makarov.take stock of goodsпроизводить учёт
gen.take stock of one's lifeоглянуться на свою жизнь (poikilos)
gen.take stock of progressпереосмысливать достижения (Sergei Aprelikov)
Makarov.take stock of somethingоценивать (обстановку, положение, условия)
psychol.take stock of the situationоценить обстановку
product.take stock of the situationпроанализировать ситуацию (Yeldar Azanbayev)
gen.take up stockпокупать акции
gen.take up stockприобретать акции