 |
| English | Russian |
| change a tack | изменить политический курс (bigmaxus) |
| combative tack | агрессивный курс (bigmaxus) |
| conciliatory tack | курс на примирение (bigmaxus) |
| delayed tack toner | тонер, становящийся липким в результате нагревания и остающийся липким на некоторое время после охлаждения |
| different tack | отличающийся курс (bigmaxus) |
| follow a tack | следовать курсу (bigmaxus) |
| prolonged tack toner | тонер, становящийся липким в результате нагревания и остающийся липким на некоторое время после охлаждения |
| pursue a tack | следовать курсу (bigmaxus) |
| switch to a combative tack | принять агрессивный курс (bigmaxus) |
| tack in campaign | политическая линия кампании (bigmaxus) |
| tack test | тест на качество паяльной пасты (на кружок пасты, нанесённый через трафарет, укладывается груз и измеряется сила, требуемая для отрыва его от поверхности пасты) |
| tack time | время перехода смолы в липкое состояние |
| take a tack | взять курс (bigmaxus) |
| tough tack | жёсткий курс (bigmaxus) |