Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄ Russian
Terms for subject Programming containing system technical | all forms
EnglishRussian
software has become the dominant technology in many if not most technical systemsпрограммное обеспечение становится ключевым компонентом во многих, если не в большинстве технических систем (ssn)
software system engineering technical processтехнический процесс системной инженерии программного обеспечения (ssn)
software system engineering technical processтехнический процесс системной инженерии ПО (ssn)
software system engineering technical processтехнический процесс SwSE (ssn)
System engineering provides the tools this technical management task requiresСистемная инженерия предоставляет инструментарий, требуемый для решения задачи технического управления (ssn)
technical level of automated systemнаучно-технический уровень автоматизированной системы (показатель или совокупность показателей, характеризующая степень соответствия технических и экономических характеристик АС современным достижениям науки и техники. См. ГОСТ 34.003-90 ssn)
technical level of automated systemнаучно-технический уровень АС (ssn)
technical level of automated systemНТУ АС (ssn)
technical management of a system development projectтехническое управление в проекте, посвящённом разработке системы (ssn)
the goal of Open Systems Interconnection is to allow, with a minimum of technical agreement outside the interconnection standards, the interconnection of information processing systemsЦель модели ВОС заключается в том, чтобы обеспечить с минимальными техническими согласованиями, не относящимися к стандартам взаимодействия, взаимосвязь информационных обрабатывающих систем (см. ISO/IEC 15954:1999)
this unified approach has been adopted in order that a rational and consistent technical policy be developed for all electrically-based safety-related systemsэтот унифицированный подход был принят для того, чтобы разработать рациональную и последовательную техническую концепцию для всех электрических систем, связанных с безопасностью (см. IEC 61508-1, ГОСТ Р МЭК 61508-1-2007)

Get short URL