Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
containing
sweetheart
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Russian
gen.
America's
Sweetheart
"Любимая крошка Америки"
(прозвище Мэри Пикфорд)
gen.
America's
sweetheart
любимица Америки
(
AMlingua
)
gen.
America's
Sweethearts
фильм "Любимцы Америки"
(
gulnara11
)
gen.
be impatient to see his
sweetheart
ждать с нетерпением встречи с возлюбленной
gen.
be impatient to see his
sweetheart
ждать с нетерпением встречи с возлюбленной
gen.
draw his
sweetheart
's attention to
предложить вниманию любимой
(
Alex_Odeychuk
)
inf.
high school
sweetheart
школьная любовь
(
I understand you two were high-school sweethearts.
vladi18
)
gen.
I kissed you and called you
sweetheart
мы целовались в запой
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
I kissed you and called you
sweetheart
я тебя поцеловал и назвал своей любимой
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
I kissed you and called you
sweetheart
Я
тогда
поцеловал тебя и назвал любимой
(
MichaelBurov
)
gen.
lifelong
sweetheart
любовь всей жизни
(о человеке
Notburga
)
Gruzovik
pair of
sweethearts
влюблённая пара
Gruzovik
pair of
sweethearts
влюблённые
gen.
pair of
sweethearts
влюблённый
law
sweetheart
agreement
добровольное соглашение
law
sweetheart
agreement
навязанная симуляция добровольного соглашения
(гангстерами)
econ.
sweetheart
agreement
полюбовное соглашение
(коллективный договор на невыгодных для рабочих условиях)
gen.
sweetheart
agreement
полюбовное соглашение между предпринимателем и профсоюзом
(часто выгодное для предпринимателя)
amer., Makarov.
sweetheart
contact
полюбовное соглашение между предпринимателем и профсоюзом
(часто выгодное для предпринимателя)
amer.
sweetheart
contract
полюбовное соглашение между предпринимателем и профсоюзом
(часто выгодное для предпринимателя)
inf.
sweetheart
deal
"хлебная сделка"
(
Taras
)
inf.
sweetheart
deal
полюбовная сделка
(
Taras
)
Игорь Миг
sweetheart
deal
взаимная договорённость
(конт.)
Игорь Миг
sweetheart
deal
взаимовыгодное соглашение
Игорь Миг
sweetheart
deal
полюбовное соглашение
inf.
sweetheart
deal
выгодная сделка
(Who'd you make the sweetheart deal with?
Taras
)
gen.
sweetheart
deal
сделка на льготных условиях
(Mr. Putin has called such sweetheart deals with countries willing to ally with Russia politically "integration discounts." NYT
Alexander Demidov
)
bank.
sweetheart
loan
кредит "по знакомству"
(на особо выгодных условиях
BrinyMarlin
)
fash.
sweetheart
neckline
сердцеобразный вырез
(
Lassielle
)
fash.
sweetheart
neckline
вырез "сердечко"
(
Lassielle
)
fash.
sweetheart
neckline
сердцевидный вырез
(
Lassielle
)
gen.
sweetheart
neckline
глубокий вырез, заканчивающийся фестоном в виде сердца
(на платье)
fash.
sweetheart
neckline
вырез сердечком
(
Lassielle
)
lit.
Sweetheart
Roland
Милый Роланд
(сказка братьев Гримм
collegia
)
gen.
sweetheart
swindler
любовный аферист
(
Дмитрий_Р
)
gen.
sweetheart
table
свадебный президиум
(стол жениха и невесты
Levairia
)
gen.
they have been
sweethearts
since childhood
они влюблены друг в друга с детства
Get short URL