Subject | English | Russian |
jarg. | sweet-talk into | уболтать (thefreedictionary.com masizonenko) |
Makarov. | the salesman tried to sweet-talk me into buying a bigger car | продавец пытался уговорить меня купить машину больших размеров |
Makarov. | to sweet-talk someone into something | втянуть кого-либо во что-либо с помощью лести |
gen. | to sweet-talk someone into something | втянуть кого-либо, во что-либо с помощью лести |
gen. | to sweet-talk someone into something | ловко уговорить (кого-либо) |