 |
| English | Russian |
| large-value and suspicious transactions | крупные и подозрительные сделки (Alexander Matytsin) |
| suspicious activity | подозрительные финансовые операции (financial-engineer) |
| suspicious activity report | сообщение о подозрительных финансовых операциях (Alex_Odeychuk) |
| suspicious activity report | сообщение о финансовой операции (сокр. от "suspicious activity report"; перевод на русс. язык выполнен с помощью термина, применяемого в правовых актах Украины о противодействии отмыванию денег и финансированию терроризма Alex_Odeychuk) |
| suspicious activity report | отчёт о подозрительной операции или деятельности (kotechek) |
| suspicious transaction report | сообщение о подозрительной операции (According to the Financial Action Task Force‘s (FATF) Recommendation 20, a suspicious transaction report (STR) or a suspicious activity report (SAR) is filed by a financial institution or, by a concerned citizen, to the local Financial Intelligence Unit if they have reasonable grounds to believe that a transaction is related to criminal activity. aldrignedigen) |
| suspicious transaction report | отчёт о подозрительных сделках (Alexander Matytsin) |