Subject | English | Russian |
mil. | air close support weapon | оружие непосредственной авиационной поддержки |
mil. | airborne close support weapon | оружие непосредственной авиационной поддержки |
mil. | area support weapon | оружие общей поддержки |
mil. | be a light support weapon | выполнять задачи огневой поддержки (В первую очередь это обусловлено боевой скорострельностью 2Б9, имеющей очень высокое значение — до 100 выстрелов в минуту (темп стрельбы составляет 120 выстрелов в минуту), а также его возможностью вести настильный огонь и, таким образом выполнять задачи огневой поддержки и борьбы с бронированными целями. bartov-e) |
mil. | close air support weapon | оружие непосредственной авиационной поддержки |
mil., avia. | close air support weapon system | система оружия непосредственной авиационной поддержки |
mil. | close air support weapon system | СО непосредственной авиационной поддержки |
mil. | close support artillery weapon system | артиллерийская система непосредственной поддержки (войск) |
mil. | close support assault weapon | оружие ближнего боя для непосредственной поддержки (войск) |
mil. | close support weapon | оружие непосредственной поддержки (s) |
mil. | close-support weapon | оружие непосредственной поддержки |
mil. | close-support assault weapon | оружие непосредственной поддержки десанта |
mil. | corps support weapon system | СО для поддержки действий корпуса |
mil. | direct-support weapon | орудие непосредственной поддержки |
mil. | direct support weapon | оружие непосредственной поддержки |
mil. | division support weapon system | СО обеспечения действий дивизии |
Gruzovik, mil. | fire support weapon | поддерживающее огневое средство |
weap. | fire support weapon | оружие огневой поддержки (ABelonogov) |
Gruzovik | fire-support weapon | поддерживающее огневое средство |
astronaut. | guided missile and special weapon support company | рота технического обеспечения подразделений управляемых ракет |
mil. | infantry support weapon | оружие поддержки пехоты |
mil., avia. | integrated weapon support management | комплексное управление техническим обеспечением системы оружия |
mil. | integrated weapon support management | руководство обеспечением эксплуатации комплексного вооружения |
mil., avia. | international weapon system support system | международная система технической поддержки эксплуатируемых комплексов вооружений |
mil., avia. | landing force support weapon | огневые средства поддержки десанта |
mil. | landing force support weapon | оружие огневой поддержки десанта |
mil. | landing force support weapon | оружие поддержки морского десанта |
mil. | light support weapon | легкое оружие поддержки |
mil. | Light Support weapon | лёгкое оружие поддержки |
mil., BrE | Light Support weapon | облегчённый станковый пулемёт |
mil. | multipurpose close support weapon | многоцелевое оружие непосредственной поддержки |
mil. | multipurpose close support weapon | универсальное боевое средство непосредственной поддержки |
mil. | orbital weapon in-orbit support | обеспечение действий орбитального оружия непосредственно на орбите |
mil. | small unit fire support weapon | СО огневой поддержки для подразделений |
mil. | Special assistant for Weapon Support Improvement | специальный помощник по вопросам совершенствования технического обслуживания систем вооружения |
mil. | support weapon | оружие поддержки |
mil. | support weapon | средство поддержки |
Gruzovik | support weapon | поддерживающее огневое средство |
mil., avia. | support weapon improvement program | программа усовершенствования оружия поддержки |
mil., avia. | support weapon system | система оружия поддержки |
mil. | surface fire support weapon | наземное средство огневой поддержки (десанта) |
mil. | tactical range landing force support weapon | тактическое оружие огневой поддержки десанта |
mil., avia. | tactical range landing force support weapon | вооружение тактического радиуса действия для поддержки десанта |
mil. | troop and weapon control radar support | РЛ обеспечение управления войсками и оружием |
mil., avia. | weapon of mass destruction civil support team | отряд гражданской обороны для борьбы с оружием массового поражения |
mil. | weapon support manager | руководитель группы обслуживания вооружения |
mil. | weapon support stock list | табель запасов материальных средств для обслуживания вооружения |
mil. | weapon support system | система обслуживания вооружения |
mil., avia. | weapon system support activities | обеспечение работ по системе оружия |
mil., avia. | weapon system support center | центр обслуживания системы оружия |
mil., avia. | weapon system support center | пункт обслуживания системы оружия |
mil. | weapon system support center | центр обслуживания СО |
mil. | weapon system support group | группа обслуживания СО |
mil., avia. | weapon system support manager | руководитель отдела обеспечения работ по системе оружия |
mil., avia. | weapon systems support program | программа обслуживания системы оружия |
mil. | weapon systems support program | программа обслуживания СО |