Subject | English | Russian |
mil. | Army Ordnance Missile Support Agency | управление ТО ракетного вооружения артиллерийско-технической службы СВ |
mil., avia. | Army Ordnance Missile Support Agency | управление по обеспечению ракетных вооружений сухопутных войск |
mil. | Army Ordnance Missile Support Center | центр ТО ракетного вооружения артиллерийско-технической службы СВ |
astronaut. | ballistic missile defense support | материально-техническое обеспечение |
mil., avia. | ballistic missile defense support system | система обеспечения противоракетной обороны |
mil. | ballistic missile defense support system | система обеспечения ПРО |
mil. | battlefield close support missile | тактическая ракета для непосредственной поддержки (войск.) |
mil. | battlefield support missile | тактическая ракета |
mil. | battlefield support missile | ракета для обеспечения действий в тактической глубине |
mil. | battlefield support missile system | полевой ракетный комплекс |
mil. | battlefield support missile system | РК поддержки войск на поле боя |
mil. | battlefield support missile system PK | поддержки войск на поле боя |
mil., avia. | close air support missile | ракета класса "воздух – поверхность" непосредственной авиационной поддержки |
mil., avia. | close air support missile | ракета класса "воздух - поверхность" непосредственной авиационной поддержки |
mil. | close air support missile | ракета для непосредственной авиационной поддержки |
mil. | close air support mission missile | авиационная ракета непосредственной поддержки войск |
astronaut. | close-support missile | ракета непосредственной поддержки войск |
astronaut. | close-support missile | тактическая ракета |
missil. | close support missile | снаряд непосредственной поддержки |
mil. | close support missile | ракета для непосредственной поддержки (войск) |
missil. | close support missile | штурмовой снаряд |
mil. | close-support missile | ракета непосредственной поддержки |
mil. | corps general support missile | ракета для общей поддержки корпуса |
mil. | corps support missile system | РК для поддержки действий корпуса |
mil. | direct support missile | ракета для непосредственной поддержки (войск) |
mil. | fire-support missile | ракета огневой поддержки |
mil. | ground-support missile | оперативно- тактическая ракета для поддержки действий наземных войск |
mil. | ground-support missile | оперативно-тактическая ракета для поддержки действий наземных войск |
astronaut. | ground-support missile | тактическая ракета |
astronaut. | ground-support missile | ракета для поддержки сухопутных войск |
missil. | ground-support missile | тактический снаряд |
mil. | ground-support missile | тактическая ракета для поддержки действий наземных войск |
astronaut. | guided missile and special weapon support company | рота технического обеспечения подразделений управляемых ракет |
mil., avia. | guided missile direct support | непосредственное обеспечение управляемой ракеты |
mil. | guided missile direct support | непосредственная поддержка с применением УР |
missil. | heavy support missile | тяжёлый штурмовой снаряд |
mil. | heavy support missile | тяжёлая тактическая ракета |
mil. | landing-force support missile | ракета для поддержки морского десанта |
astronaut. | missile fire support | огневая поддержка ракетами |
mil., artil. | missile fire support | огневая поддержка реактивными снарядами |
mil. | missile fire support | ракетная огневая поддержка |
mil. | missile ground support equipment | наземное вспомогательное оборудование для подготовки пуска ракеты и технического обслуживания ракетного комплекса |
mil., avia. | missile ground support equipment | наземное вспомогательное оборудование ракетного катера |
mil. | missile ground support equipment | наземное вспомогательное оборудование РК |
mil. | missile handling and support equipment | комплекс обеспечения подготовки и пуска ракеты |
mil. | missile land combat support | поддержка боевых действий наземных войск ракетными средствами |
mil. | missile maintenance support | техническое обслуживание РК |
astronaut. | missile site support helicopter | вертолёт для обслуживания стартовых позиций |
astronaut. | missile stowage supports | радиальные опоры крепления ракеты |
mil. | missile support | поддержка ракетными средствами |
mil., artil. | missile support | огневая поддержка реактивными снарядами |
mil. | missile support | наземное обслуживание РК |
mil. | missile site support area | техническая позиция ракет |
mil. | missile support base | база ТО ракет |
gen. | Missile Support Base | база технического обслуживания ракет |
mil. | missile support company | рота технического обслуживания РК |
mil., avia. | missile support days | дни обслуживания ракетного комплекса |
mil. | missile support days | дни обслуживания РК |
mil., avia. | missile support equipment | вспомогательное оборудование ракетного комплекса |
mil., avia. | missile support equipment | оборудование обслуживания ракетного комплекса |
mil. | missile support equipment | оборудование обслуживания РК |
mil. | missile support equipment | вспомогательное оборудование РК |
mil., avia. | missile support plan | план обслуживания ракетного комплекса |
mil. | missile support plan | план обслуживания РК |
mil. | missile support ship | транспорт ракетного вооружения |
mil. | missile support unit | подразделение обслуживания РК |
mil. | missile support vehicle | машина обслуживания РК |
mil. | missile system support equipment | вспомогательное оборудование РК |
mil., avia. | missile unit support system | система материально-технического обеспечения ракетных частей |
mil., avia. | missile unit support system | система материально-технического обеспечения ракетных подразделений |
mil. | missile unit support system | система обслуживания ракетных частей |
astronaut. | missile-support boom | опорная рама ракеты |
astronaut. | missile-support equipment | оборудование для обслуживания и пуска ракеты |
mil., avia. | Sig Msl Spt Agcy signal missile support agency | отдел обеспечения ракетных частей средствами связи |
mil. | signal missile support | обеспечение ракетных частей средствами связи |
tech. | signal missile support agency | отдел обеспечения ракетных частей средствами связи (Sig Msl Spt Agcy) |
mil. | Signal Missile Support Agency | управление обеспечения ракетных частей средствами связи (ВВС) |
mil. | strategic missile squadron support area | техническая позиция эскадрильи стратегических ракет |
mil. | Strategic Missile Support agency | отдел обеспечения стратегических ракет |
mil. | strategic missile support area | район тылового обеспечения стратегических ракет |
mil. | strategic missile support area | техническая позиция стратегических ракет |
mil., avia. | strategic missile support base | база технического обслуживания стратегических ракет |
astronaut. | strategic missile support base | база материально-технического обеспечения крыла стратегических ракет |
mil. | strategic missile support base | база тылового обеспечения стратегических ракет |
mil. | strategic missile support facility | вспомогательное оборудование для стратегических ракет |
mil. | strategic missile support facility | пункт тылового обеспечения стратегических ракет |
mil., avia. | strategic missile support squadron | эскадрилья технического обслуживания стратегических ракет |
mil. | strategic missile support squadron | эскадрилья обслуживания частей стратегических ракет |
mil. | support missile | ракета для обеспечения действий (войск.) |
mil., avia. | support missile system | ракетный комплекс поддержки |
mil. | support missile system | РК поддержки |
Makarov. | support missiles | поддерживать идею создания ракет |
Makarov. | support missiles | поддерживать идею размещения ракет |
mil., avia. | surface-to-air missile support detachment | отряд технического обеспечения зенитных управляемых ракет |
mil., avia. | wind indicating system for navigation aircraft in missile support | система индикации ветра для навигации самолётов при нанесении ракетных ударов |