| Subject | English | Russian |
| mil., astronaut., obs. | Apollo support department | отдел обеспечения программы космического корабля "Аполлон" |
| mil., avia. | avionics systems support department | отдел материально-технического обеспечения систем бортового радиоэлектронного оборудования |
| bank. | Business Support Department | Департамент поддержки бизнеса (Alex_Odeychuk) |
| bank. | Business Support Department | Управление поддержки бизнеса (Alex_Odeychuk) |
| gen. | Business Support Department | Отдел поддержки производственной деятельности (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| astronaut. | Department for Development Support and Management Services UN | Департамент по поддержке развития и управленческому обеспечению |
| therm.eng. | Department for document support | Отдел документационного обеспечения (rusil1) |
| foreig.aff. | Department for Information Support | Департамент информационного обеспечения (ДИО) |
| gen. | Department for material and technical support | отдел материально-технического обеспечения (rusil1) |
| sec.sys. | Department of counterintelligence support of industry facilities and transport | ОКРООПТ (Coquelicot) |
| mil. | Department of Development Support and Management Services | Департамент по поддержке развития и управленческому обслуживанию |
| mil. | Department of Finance Support | Департамент финансового обеспечения (МО РФ PX_Ranger) |
| foreig.aff. | Department of Informational and Analytical Support | Управление информационно-аналитического обеспечения (с официального сайта  gov.ua reizend) |
| foreig.aff. | Department of Linguistic Support | Департамент лингвистического обеспечения (ДЛО) |
| publ.law. | Department of Moral and Psychological Support | ОМПО (Отдел Морально-Психологического Обеспечения terrarristka) |
| bank. | Department of Support for Businesses | Департамент поддержки бизнесов (перевод на английский язык дан как возможный вариант Alex_Odeychuk) |
| mil. | Department of the Army Integrated Materiel Support | комплексное МТО СВ |
| mil. | Department of the Army Training and Support Committee | комитет СВ по вопросам материального обеспечения боевой подготовки |
| corp.gov. | development and support department | отдел развития и сопровождения (igisheva) |
| O&G, casp. | facilities engineering department – control & admin support | группа контроля и административной поддержки отдела проектирования и строительства производственных объектов (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | facilities engineering department – operations support group | группа поддержки производства отдела проектирования и строительства производственных объектов (Yeldar Azanbayev) |
| NGO | Family and Child Support Department: FCSD | отдел по поддержке семьи и детей (Кыргызстан unicef.org Civa13) |
| NGO | Family and Child Support Department: FCSD | ОПСД (Кыргызстан unicef.org Civa13) |
| avia. | Flight organizational support department | Отдел организационного обеспечения полётов (tina.uchevatkina) |
| law | Judicial Support Department | Управление правового обеспечения (kondorsky) |
| product. | Management Documentation Support Department | ОДОУ (отдел документационного обеспечения управления Anton Sharatinov) |
| tech. | marketing support department | отдел маркетинга |
| mil. | material support department | отдел обеспечения материальными средствами |
| nucl.pow. | Operation Engineering Support Department | Отдел инженерно-технической поддержки эксплуатации (natty0208) |
| nucl.pow. | Operation Engineering Support Department | ОИТПЭ (natty0208) |
| product. | Operation Support Department | Отдел поддержки производства (Johnny Bravo) |
| slang | product support department | отдел технической поддержки (Damirules) |
| mil. | product support department | отдел обеспечения выпуска серийных образцов |
| gas.proc. | production support department | ООП (отдел обеспечения производства Don Sebastian) |
| HR | Quality Control and Manufacturing Engineering Support Department | отдел управления качеством и технологического сопровождения (Метран) |
| gen. | Region Support Department | РОП (Civa13) |
| gen. | Region Support Department | районный отдел поддержки (Civa13) |
| gen. | Regional Customs Department for Force Support Provision | РТУОСО (Региональное таможенное управление организации силового обеспечения BCH) |
| adv. | sales support department | отдел содействия сбыту |
| adv. | sales support department | отдел организации сбыта |
| O&G, sakh. | social support department | управление социальной поддержки населения |
| mil. | Specialized Support Department | управление специализированного тылового обеспечения (ВВС) |
| gen. | Staff and Legal Support Department | отдел кадров и правового обеспечения (Tiny Tony) |
| automat. | support department | вспомогательный цех |
| automat. | support department | вспомогательное подразделение (напр., ремонтное) |
| adv. | support department | вспомогательное подразделение |
| gen. | technical support department | отдел технической поддержки (ОТП Alexander Demidov) |
| gen. | technical support department | отдел технической поддержки (AD, ОТП) |
| UN | UN Department of Field Support | Департамент полевой поддержки ООН (Dms64) |
| O&G, sakh. | Utility vehicles department, Department of support service vehicles | Управление технологического транспорта (УТТ ernst_ilin) |
