Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Terms
for subject
Military
containing
supply of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
administration of supplies
управление снабжением
advance services of supply
передовые пункты службы снабжения
Air Force, Director of Supply and Services
начальник управления снабжения и обслуживания штаба военно-воздушных сил
air movement of supplies
переброска предметов снабжения по воздуху
ammunition day of supply
суточная норма снабжения боеприпасами
article of supply
предмет снабжения
Assistant Chief of Engineers for Military Supply
...
по снабжению
Assistant Director of Supplies
помощник начальника управления снабжения
Assistant Director of Supplies and Transport
помощник начальника управления снабжения и транспорта
axis of supply
ось снабжения
axis of supply
путь снабжения
axis of supply
направление подвоза
base of supply
база снабжения
British Ministry of Supply
британское министерство снабжения
bureau of medicine and supply integrated allowance list
комплексный перечень норм снабжения медицинского отдела
Bureau of Medicine and Supply integrated allowance list
единый табель имущества управления медицинского снабжения
care of supplies in storage
содержание предметов снабжения в местах хранения
centralization of supply management operations
централизация функций управления снабжением
centralization of supply management operations
централизация операций по руководству снабжением
Chief of Supply and Transport
начальник управления снабжения и транспорта
Chief of the Bureau of Supplies and Accounts
начальник управления поставок и бухгалтерской отчётности
class of supply
класс снабжения
(
Киселев
)
class of supply
класс материальных средств
(
Киселев
)
combat day of supply
суточная боевая норма снабжения
computer-assisted simulation of supply and related systems
компьютеризированное моделирование систем снабжения и обеспечивающих систем
consolidation of supply and maintenance regulations
объединение инструкций по снабжению и ТО
continuity of fuel supply
бесперебойность снабжения горючим
day level of supply
суточный запас
day of fuel supply
суточный запас горючего
day of supply
суточная норма довольствия
day of supply
суточная норма снабжения
day-to-day
supply of
rations
расходный запас продовольствия
Department of Supplies and Service
управление снабжения и обслуживания
depletion of supplies
истощение запасов
depot of supplies
база снабжения
Deputy Assistant Director of Supplies
заместитель помощника начальника управления снабжения
Deputy Assistant Director of Supplies and Transport
заместитель помощника начальника управления снабжения и транспорта
Deputy Chief of Supply and Transport
заместитель начальника управления снабжения и транспорта
Deputy Director of Supplies and Transport
заместитель начальника управления снабжения и транспорта
Director General of Supplies & Disposal
Начальник управления по снабжению и списанию
(Индия
smovas
)
Director of Armament Supply
начальник управления снабжения вооружением
Director of Army Supply and Transport
начальник управления снабжения и транспорта СВ
Director of Defense Supply Agency
начальник управления снабжения МО
director of Maintenance and Supply
начальник управления технического обслуживания и снабжения
(ВВС)
Director of Supplies
начальник управления снабжения
Director of Supplies and Transport
начальник управления снабжения и транспорта
director of Supply and Maintenance
начальник отдела снабжения и технического обеспечения
Director of Supply and Maintenance
начальник отдела снабжения и ТО
Directorate of Armament Supply
управление снабжения вооружением
Directorate of Materiel Supply
управление снабжения материальными ресурсами
directorate of Supply
начальник управления снабжения
(ВВС)
directorate of Supply Coordination
начальник управления координации снабжения
director-general of Supply
начальник управления снабжения
(ВВС)
director-general of Supply Coordination
начальник управления координации снабжения
dislocation of the supply system
дезорганизация системы снабжения
disrupt the flow of supplies
нарушать подвоз материальных средств
District Bureau of Military Supplies
ОУВС
(
Такэщи Томий
)
documentation of supplies
оформление документов на предметы снабжения
echelon of engineer supply
звено
системы
инженерного снабжения
echelon of supply
звено системы снабжения
effective date of supply
фактическая дата получения предметов снабжения
Electronic Guides for Standardizing Items of Procurement and Supply
справочник по электронной технике для стандартизации предметов снабжения и закупок
engineer
supply of
the Army missile program
инженерное обеспечение мероприятий по оснащению армии ракетным оружием
engineer
supply of
the defense
инженерное обеспечение обороны
engineer
supply of
the offense
инженерное обеспечение наступления
five day's stock of supplies
5-суточный запас предметов снабжения
free-dropping of supplies
беспарашютное сбрасывание грузов
(during airborne operations)
ground
supply of
fuel
подвоз горючего средствами наземного транспорта
indirect method of supply
снабжение через промежуточные инстанции
level of supply
уровень запасов предметов снабжения
lifeline of supply
основной путь подвоза
line of supply
путь подвоза
logistics class of supply
класс предметов снабжения
minimum level of supply
норма содержания неснижаемого запаса
minimum level of supply
неснижаемый запас
NCO in charge of supplies
каптёр
(noncommissioned officer in charge of supplies)
noncommissioned officer in charge of supplies
каптёр
office of supply
управление снабжения
officer in charge of medical supplies
начальник медицинского снабжения
officer of Armament Supply
ответственный офицер по вопросам боепитания
officer-in-charge of armament supply
ответственный офицер по вопросам боепитания
operating level of supply
норма запаса текущего снабжения
ordnance ammunition day of supply
суточная норма снабжения артиллерийскими боеприпасами
ordnance supply segment of the Navy supply system
подсистема снабжения вооружением системы снабжения ВМС
performance review of base supply effectiveness
анализ эффективности операций по снабжению баз
point of water supply
пункт водоснабжения
pressure of the fuel supply
давление топливоподачи
procurement, precedence of supplies, material and equipment committee
комитет по закупкам и очерёдности снабжения материалами и оборудованием
progressive refinement of integrated supply management
постепенное совершенствование комплексного управления системой снабжения
removal of supplies
отгрузка материальных средств
repair of the fuel supply service servicing equipment
ремонт технического средства службы снабжения горючим
request supply status of following
прошу сообщить статус выполнения заявок на поставку следующих
retention level of supply
поддерживаемый уровень запасов предметов снабжения
revitalize effective utilization of supply excess
программа совершенствования методов эффективного использования излишествующих предметов снабжения
route of fuel supply
путь подвоза горючего
scoop of supply
диапазон поставки
(
WiseSnake
)
service of supply
служба снабжения
servicing equipment of fuel supply service
технические средства службы снабжения горючим
source of supply code
код источника снабжения
standard day of supply
стандартная суточная норма снабжения
strategic level of supply
стратегическая норма снабжения
strategic level of supply
количество стратегических запасов
(материальных средств)
Supply and Organization, Air Assistant Under-Secretary of State
помощник заместителя МО по вопросам организации и снабжения ВВС
Supply and Services Deputy Assistant Secretary of Defense
заместитель ПМО по снабжению и обслуживанию
Supply, Maintenance and Transportation Deputy Assistant Secretary of Defense
заместитель ПМО по снабжению, техническому обеспечению и транспорту
supply of
air forces
снабжение ВВС
supply of
essential engineering data
программа "Сид" по улучшению представления технических данных при закупках новых систем авиационного оружия
supply of
essential engineering data
представление важных технических данных
supply of
naval forces
снабжение ВМФ
supply of
troops
снабжение войск
switched mode of power supply
режим переключения системы энергоснабжения
table of equipment supplies nomenclature
номенклатурный перечень табельного имущества
Get short URL