Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Esperanto
German
Japanese
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
containing
superpower
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Russian
Makarov.
advance as a
superpower
делать успехи как сверхдержава
Makarov.
advance as a
superpower
продвигаться вперёд как сверхдержава
Makarov.
alleviate tension between the
superpowers
ослабить напряжённость в отношениях сверхдержав
Makarov.
become a
superpower
стать сверхдержавой
media.
challenge for
superpowers
вызов сверхдержавам
(
bigmaxus
)
gen.
challenge for
superpowers
угроза сверхдержавам
gen.
cooperative
superpower
сотрудничающая сверхдержава
Makarov.
create a
superpower
создать сверхдержаву
for.pol.
during the
superpower
rivalry of the Cold War
в ходе соперничества сверхдержав в годы Холодной войны
(Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
ease tension between the
superpowers
ослабить напряжённость в отношениях сверхдержав
mil.
emerging
superpower
зарождающаяся сверхдержава
(Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
polit.
global
superpower
мировая сверхдержава
(
Alex_Odeychuk
)
polit.
great energetic
superpower
сырьевой урод с изношенной инфраструктурой
(
Alex_Odeychuk
)
polit.
great energetic
superpower
великая энергетическая сверхдержава
(
Alex_Odeychuk
)
mil.
military
superpower
военная сверхдержава
(
Alex_Odeychuk
)
mil.
nuclear
superpower
ядерная сверхдержава
polit.
regional
superpower
региональная сверхдержава
(
ssn
)
mil.
regional
superpower
сверхдержава в определённом регионе
gen.
superpower
accommodation
согласование действий между сверхдержавами
media.
superpower
accommodation
договорённость между сверхдержавами
(
bigmaxus
)
gen.
superpower
accommodation
договорённость между сверхдержавами
gen.
superpower
agenda
повестка дня сверхдержав
gen.
superpower
agreement
соглашение между сверхдержавами
gen.
superpower
arms race
гонка вооружений, проводимая сверхдержавой
gen.
superpower
bargaining
переговоры сверхдержавы
gen.
superpower
bargaining
соглашение сверхдержавы
nucl.pow.
superpower
beam
сверхмощный пучок
tech.
superpower
boiler
сверхмощный котёл
gen.
superpower
calculation
расчёт сверхдержавы
gen.
superpower
conflict
конфликт между сверхдержавами
gen.
superpower
cooperation
сотрудничество сверхдержав
gen.
superpower
deal
соглашение между сверхдержавами
gen.
superpower
dealings
сделки сверхдержавы
gen.
superpower
dealings
операции сверхдержавы
gen.
superpower
dialogue
диалог между сверхдержавами
gen.
superpower
differences
разногласия между сверхдержавами
gen.
superpower
diplomacy
дипломатия сверхдержавы
gen.
superpower
dollar
могущественный доллар
gen.
superpower
face-off
конфронтация сверхдержав
gen.
superpower
forces
силы сверхдержавы
gen.
superpower
forces
войска сверхдержавы
gen.
superpower
get-together
встреча сверхдержав
gen.
superpower
hegemony
гегемония сверхдержавы
gen.
superpower
hostility
вражда сверхдержав
gen.
superpower
is caught in a bind
сверхдержава оказывается в сложной ситуации
telecom.
superpower
laser
сверхмощный лазер
gen.
superpower
maneuvering
маневрирование сверхдержавы
gen.
superpower
negotiation
переговоры сверхдержав
hist.
superpower
of the time
сверхдержава своего времени
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
superpower
orbit
сфера действий сверхдержавы
gen.
superpower
orbit
сфера влияния сверхдержавы
gen.
superpower
partnership
партнёрство сверхдержавы
railw.
superpower
plant
сверхмощная силовая установка
gen.
superpower
politics
политика сверхдержавы
gen.
superpower
regulations
отношения между сверхдержавами
gen.
superpower
relationship
отношения между сверхдержавами
for.pol.
superpower
rivalry
соперничество сверхдержав
(Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
gen.
superpower
role
роль сверхдержавы
media.
superpower
showdown
борьба сверхдержав
(
bigmaxus
)
media.
superpower
snuggle
сближение сверхдержав
(
bigmaxus
)
tech.
superpower
sound projector
сверхмощный звукоизлучатель
telecom.
superpower
station
сверхмощная станция
tech.
superpower
station
сверхмощная электростанция
gen.
superpower
status
статус сверхдержавы
gen.
superpower
summit
встреча сверхдержав на высшем уровне
energ.ind.
superpower
system
сверхмощная энергосистема
therm.eng.
superpower
system
сверхмощная система
gen.
superpower
talks
переговоры между сверхдержавами
gen.
superpower
tension
напряжённость в отношениях между сверхдержавами
media.
superpower
thaw
потепление в отношениях между сверхдержавами
(
bigmaxus
)
gen.
superpower
thaw
потепление в отношениях сверхдержав
gen.
superpower
ties
связи между сверхдержавами
tech.
superpower
TWT
сверхмощная лампа бегущей волны
gen.
superpower
understanding
договорённость сверхдержав
gen.
superpower
understanding
взаимопонимание сверхдержав
phys.
superpower
water boiler
кипящий реактор сверхвысокой мощности
Makarov.
team up with a
superpower
объединяться вместе со сверхдержавой
Makarov.
team up with a
superpower
действовать вместе со сверхдержавой
for.pol.
the loss of
superpower
status
утрата статуса сверхдержавы
(
cnn.com
Alex_Odeychuk
)
int.rel.
the world's pre-eminent
superpower
единственная в мире сверхдержава
(CNN, 2020
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
there are now no longer two
superpowers
. there is one hyper-power with all the rest far behind
Больше не существует двух сверхдержав. Есть только одна "гипердержава", а все остальные далеко позади нее
Get short URL