Subject | English | Russian |
astronaut. | cabin supercharger | нагнетатель воздуха в кабине |
aerohydr. | cabin supercharger | кабинный нагнетатель |
tech. | centrifugal supercharger | центробежный нагнетатель (в двигателе: a centrifugal supercharger is a specialized type of supercharger that makes use of centrifugal force in order to push additional air into an engine. wiki – ЦБН Alexander Demidov) |
auto. | centrifugal supercharger | центробежный нагнетатель |
tech. | centrifugal supercharger | центробежный нагнетатель (в двигателе: a centrifugal supercharger is a specialized type of supercharger that makes use of centrifugal force in order to push additional air into an engine. wiki , ЦБН) |
mil., arm.veh. | crankcase supercharger | нагнетатель, расположенный в картере |
mil., arm.veh. | engine supercharger | нагнетатель двигателя |
avia. | engine supercharger | нагнетатель |
auto. | engine with supercharger | двигатель с наддувом |
railw. | engine with supercharger | двигатель с поддувом |
nautic. | exhaust gas turbine supercharger | турбонагнетатель, работающий на выхлопных газах |
nautic. | exhaust gas turbine supercharger | турбонагнетатель на выхлопных газах |
aerohydr. | exhaust-driven supercharger | турбонагнетатель с приводом от выхлопных газов |
aerohydr. | exhaust-driven supercharger | турбокомпрессор |
transp. | exhaust-gas turbine supercharger | турбонагнетатель, работающий на выхлопных газах |
avia. | external supercharger | внешний нагнетатель (поршневого двигателя) |
tech. | four-stage supercharger | четырёхступенчатый нагнетатель |
tech. | gear-driven centrifugal-type supercharger | приводной центробежный нагнетатель |
tech. | high-altitude supercharger | высотный нагнетатель (в двигателе) |
avia. | high-altitude supercharger | высотный нагнетатель (двигателя) |
mil., arm.veh. | internal supercharger | внутренний нагнетатель (смонтированный между карбюратором и цилиндрами) |
auto. | mechanical supercharger | механический нагнетатель |
mach. | Piston for supercharger | Поршень насоса (Насосы высокого давления iva_nov) |
mil., arm.veh. | piston supercharger | плунжерный нагнетатель |
oil | piston supercharger | поршневой нагнетатель |
auto. | positive displacement supercharger | механический объёмный нагнетатель |
transp. | positive driven supercharger | нагнетатель с приводом от вала двигателя |
auto. | positive-displacement supercharger | объёмный нагнетатель |
aerohydr. | reciprocating-type supercharger | поршневой нагнетатель |
aerohydr. | Roots supercharger | нагнетатель с ротором противоположного направления вращения и перекрещивающимися лопатками |
auto. | Roots supercharger | нагнетатель Рутса (Sagoto) |
aerohydr. | Roots-type supercharger | нагнетатель с ротором противоположного направления вращения и перекрещивающимися лопатками |
tech. | single-stage supercharger | одноступенчатый нагнетатель |
mil., arm.veh. | supercharger aftercooler | охладитель воздуха на выходе из нагнетателя |
auto. | supercharger blast gate | дроссель нагнетателя |
aerohydr. | supercharger compression ratio | степень наддува |
nautic. | supercharger control | регулирование наддува |
tech. | supercharger control | регулирование давления наддува |
therm.eng. | supercharger control | управление нагнетателем |
auto. | supercharger control by-pass | клапан, регулирующий количество подаваемого нагнетателем воздуха |
mil., arm.veh. | supercharger control bypassing | клапан, регулирующий количество подаваемого нагнетателем воздуха |
construct. | supercharger dam | плотина с водосбросом |
construct. | supercharger dam | водосливная плотина |
avia. | supercharger diffuser | диффузор нагнетателя |
mil., arm.veh. | supercharger engine | двигатель с наддувом |
tech. | supercharger filter | фильтр наддува (MichaelBurov) |
mil., arm.veh. | supercharger gear lever | рычаг перестановки скорости нагнетателя |
avia. | supercharger housing | корпус нагнетателя |
mil. | supercharger impeller | импеллер наддува |
astronaut. | supercharger impeller | крыльчатка нагнетателя |
nautic. | supercharger impeller | крылатка нагнетателя |
mil., arm.veh. | supercharger inlet elbow | переходный патрубок нагнетателя со стороны впуска |
aerohydr. | supercharger intercooler | воздухоохладитель в ступени нагнетателя |
combust. | supercharger pressure | давление наддува |
aerohydr. | supercharger pressure | давление на выходе из нагнетателя |
therm.eng. | supercharger pressure limiting control | ограничитель давления наддува |
dril. | supercharger pump | подпорный насос |
aerohydr. | supercharger ratio | степень наддува |
tech. | supercharger suction line | всасывающая линия с бустер-насосом (насоса) |
therm.eng. | supercharger turbine | турбина центробежного нагнетателя |
gen. | support, parametric, exploration, prospecting, exploitation, supercharger, intake, control, pressure observation wells | опорные, параметрические, поисковые, разведочные, эксплуатационные, нагнетательные, поглощающие, контрольные, пьезометрические скважины (ABelonogov) |
aerohydr. | three-stage supercharger | трёхступенчатый нагнетатель |
aerohydr. | turbine supercharger | турбонагнетатель |
aerohydr. | turbine supercharger | турбокомпрессор |
energ.ind. | turbine-driven supercharger | турбонагнетатель |
therm.eng. | turbine-type supercharger | турбонагнетатель |
tech. | turbo-supercharger | турбонаддувный агрегат |
oil | turbo-supercharger | турбокомпрессор |
tech. | turbo-supercharger | турбовоздуходувка |
tech. | turbo-supercharger | турбонагнетатель |
aerohydr. | turbo-driven supercharger | турбокомпрессор |
nautic. | turbo-driven supercharger | турбонагнетатель |
auto. | two-phase supercharger | двухступенчатый нагнетатель |
aerohydr. | two-speed supercharger | двухступенчатый нагнетатель |
tech. | two-speed supercharger | двухскоростной нагнетатель |
tech. | two-stage supercharger | двухступенчатый нагнетатель |
auto. | two-step supercharger | двухступенчатый нагнетатель |
tech. | vane supercharger | лопаточный нагнетатель (в двигателе) |
tech. | vane supercharger | лопастной нагнетатель (в двигателе) |