 |
| Subject | English | Russian |
| amer. | kiss me where the sun don't shine! | пошёл в жопу! (Taras) |
| rude | kiss me where the sun don't shine! | иди в жопу! (Taras) |
| amer. | kiss me where the sun don't shine! | иди в задницу! (Taras) |
| gen. | sun-kissed | избалованный солнцем (Sergei Aprelikov) |
| gen. | sun-kissed | загорелый (Her sun-kissed skin bore the golden hue of days spent under the summer sun. lolmaus) |
| gen. | sun-kissed | обласканный солнцем (Sergei Aprelikov) |