DictionaryForumContacts

   English
Terms containing sully | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.Rene Francois Armand Sully-PrudhommeФрансуа-Арман Сюлли-Прюдом (франц. поэт и критик; нобелевский лауреат 1901)
lit., namesMaximilien de Béthune de SullyМаксимильен де Бетюн де Сюлла (1560 — 1641, фр. герцог, мин. финансов (1599 — 1611) и гл. гос. деятель при Генрихе IV Наваррском {Henry IV of Navarre}. Реформировал финансовую систему страны)
prop.nameMounet-SullyМуне-Сюлли
amer.sullied lawyerадвокат с подмоченной репутацией (Taras)
gen.sully escutcheonзапятнать своё имя
gen.sully someone's good nameзапачкать чьё-либо доброе имя
Makarov.sully someone's good nameзапачкать чью-либо репутацию
Makarov.sully someone's good nameиспачкать чью-либо репутацию
gen.sully one's good nameпорочить доброе имя (Illegal online Russian pharmacies are sullying Canada's good name, a Virginia-based lawyer claims. ART Vancouver)
gen.sully someone's good nameпачкать чьё-либо доброе имя
gen.sully someone's good nameиспачкать чьё-либо доброе имя
Makarov.sully someone's good nameпачкать чью-либо репутацию
gen.sully someone's good nameвыпачкать чьё-либо доброе имя
gen.sully sb's nameпятнать имя (Andrey Truhachev)
Makarov.sully one's nameсмешать кого-либо с грязью
Makarov.sully one's nameзапятнать своё имя
gen.sully sb's nameзапятнать имя (Andrey Truhachev)
prop.nameSully-PrudhommeСюлли-Прюдом
inf.sully reputationмарать репутацию
Gruzovik, fig.sully one's reputationмарать репутацию
inf.sully reputationзамарать репутацию
Makarov.sully someone's reputationсмешать кого-либо с грязью
gen.sully reputationзапятнать чью-либо репутацию
Gruzoviksully someone's good nameпачкать чьё-н. доброе имя
polit.sully the reputationзамарать репутацию (Sergei Aprelikov)
polit.sully the reputationиспоганить репутацию (Sergei Aprelikov)
polit.sully the reputationзапятнать репутацию (Sergei Aprelikov)
namesThomas SullyТомас Салли (1783 — 1872, амер. живописец-портретист)
gen.Thomas SullyТомас Салли (амер. портретист)